hcchen0014 wrote:月若無恨 月常圓...(恕刪) 天若有情 天亦老月若無恨 月常圓一、第二句不能用若,原作的"如"才正確二、拙見以為,恨對情太粗糙,"悔"會比較好,還可對應李商隱的嫦娥應悔偷靈藥而且,有情不悔,是很多故事的題材,纏綿悱惻阿天若有情 天亦老月如無悔 月常圓