ark1688 wrote:
謝謝你的指教!
但G的母音是i 不是u吧!該念好的是你吧!
你在講啥啊??
國字"居"的發音跟"u" 有啥關係??



是因為台灣人拼"ju"嗎??
真要說起來, 這也不是標準的"居"字音, 是不是可以說外國人唸中文都亂唸?
"居"這個字在國際上的拼音就有
jiu chu ju jyu chi ji 這麼多種, 你要選哪一種呢?
不過是挑個近似音來唸就好了, 計較這麼多幹嘛呢
台灣人習慣的唸法,
其實就是長短音, 重音 和美式唸法有點不一樣
但語言這種東西又不是數學公式一翻兩瞪眼

不好意思, 小弟也是習慣把G 唸輕音短音,
不過出差或自助旅行還沒遇過英文不通的時候
所以也不想改,

別鑽牛角尖了吧,
內文搜尋

X