討論群組

2

信都是日文看不懂（官方二度回應,日本人真的很用心）

不大能說的秘密

不大能說的秘密
個人積分：48分
文章編號：50915507

48分

11樓

2014-07-02 20:53

lu75956789 wrote:
導彈故事風評不錯...(恕刪)

對不起大哥～

shamin

shamin
個人積分：0分
文章編號：50925336

0分

樓主

2014-07-03 12:25

請問你在說什麼許可?我不知道你在說什麼

Ailio

Ailio
個人積分：267分
文章編號：50925845

267分

13樓

2014-07-03 12:53

zanyh wrote:
※此mail紀載的文章內容請勿轉載或二次利用。(momomobile01大大就是在問這個)
※若想再次聯絡，請利用APP的詢問方式進行詢問。

這裡的二次轉載指的應該是此封Mail 不能直接複製使用

也不能當作官方的 "標準回復" 因為此回應可能會針對用戶不同或是時間不同而有時效性

簡單說只是一個簡單的免責條款

避免日後可能取消這個復原的服務然後被人轉載這Mail去抱怨之類的

拿上來翻譯並無不妥
(或著說有違規定但是官方並不會來噹你)

กิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิ ก้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้ ก็็็็็็็็็็็็็็็็็็็็

zanyh

zanyh
個人積分：72分
文章編號：50929644

72分

14樓

2014-07-03 16:24

Ailio wrote:
這裡的二次轉載指的應...(恕刪)

我也是覺得這只是公司的自我保護政策而已

差別只是在於公司要不要對你提出告訴罷了...

泣いても一生、笑っても一生、ならば今生泣くまいぞ。

2

X

X