tianleijun wrote:
主要是臺灣腔聽起來特別娘的感覺
台北很多祖籍來自上海的人，像蔡康永，聽起來應該是上海腔，如果是閩南人，講話完全不一樣，像蕭敬騰
ronnyshiny wrote:
台北很多祖籍來自上海...(恕刪)
其實我一直也有個疑問，我去看臺灣以前的電視劇懷舊的時候，發現電視劇里配音跟大陸普通話幾乎是一個音的，比如《家有仙妻》，跟現在的腔調差別好大。
jienmh wrote:
我覺得無論男女，中國人講起話來特別快，語氣上沒有明顯的頓點，總覺的咄咄逼人，像是在責怪人一樣，聽見還真的會以為是在吵架咧。(恕刪)
一方面是大陸太大，語系太多，比如我是寧波人，有一句話叫：寧聽蘇州人吵架，不聽寧波人講話。可見一斑，其實我這個大陸人也不能全部了解的。
還有一個可能是現在大陸經濟發展太快，人民素質跟不上國家發展的腳步，整個社會是比較浮躁的，各類事件層出不窮，生活壓力非常大，在不知不覺中大家都會帶有很多戾氣，講話也會比較不耐煩。
因為38年跟隨國民黨來台的一些演藝人員, 廣播員,
大都是上海人, 國民黨帶來的也就是上海文化,
這些廣播人作為推行國語的班底,再加上閩南語的之吃不分,
還有國民黨推行儒家文化的溫良恭儉, 造就了現在的台灣式的國語.
至於大陸的普通話 ,則是以京片子當班底 ,本來北京話就比較剛硬,
再加上共產黨強調階級鬥爭(文革時最嚴重), 動不動就殺氣騰騰的鬥爭別人,
印象中 ,小時候兩岸未開放之前 ,有時家人會偷聽對岸的廣播,
聽到的幾乎都是殺氣騰騰的語調, 當時覺得好恐怖喔,
覺得怎麼有人講話, 可以這樣咬牙切齒的,
所以文化氛圍不一樣, 發展出的語言文化就不一樣,
大陸人想學台灣人溫良式的語調 ,首先要改變的是文化....
否則再怎麼學, 也學不到精髓.
內文搜尋
從 APP 打開
X