滷智深 wrote:是不是山東話來的我不曉的.但山東話發音"熊=穴",我只能說, 聽你在亂蓋.而且應該是"他奶奶個熊". 你奶奶的熊他奶奶的熊你奶奶個熊他奶奶個熊都有人說餒但如果不是那意思到底是啥意思啊
古今中外,只要是粗話或是髒話,十之八九都跟性或是詛咒他人死亡有關。尤其是性有關的髒話更是大宗大宗大大宗,幾乎佔了八成以上。仔細想想,我們的周遭似乎很少有朗朗上口的粗話跟性沒有關係!不過在我的記憶中,有一句耳熟能詳的粗話壓根就跟性沒有關係,但是效果十足!而且這句粗話居然從唐朝就開始罵起,不知不覺罵了一千多年。在很多章回小說(水滸傳)、或是金庸的武俠小說作品裡面,似乎古人都很熱衷這句粗話,而且講這句粗話的時候,您通常不會嫌它髒、甚至還有一點小小的可愛。除了古人愛罵之外,我發現甚至很多小朋友都很喜歡罵這句粗話,而且你還不太想制止小朋友講這句粗話呢!這句神奇的粗話是什麼呢?這句粗話就是:「他奶奶的熊!」。其實我始終也想不透,為什麼「他奶奶的熊!」會是一句粗話?「他奶奶的熊!」的含意不就是有一位老太婆養了一隻熊。這跟「王老先生有塊田」又有何差別呢?難不成「王老先生有塊田」也可以成為粗話嗎?會不會以後出現像以下這種爆笑的對白呢?小王說:「挖靠,他奶奶的熊,我的老闆真是壞透了!」,小陳回應:「別怨了!王老先生有塊田,我的老闆才真的是不折不扣地壞呢!」也許真的是我才疏學淺,翻了一大堆古籍、在Google上找了幾十圈,也找不到「他奶奶的熊!」的粗話溯源。所以我乾脆自己來為「他奶奶的熊!」來找一個溯源好了。讓我把「他奶奶的熊!」拆成兩部分,我們先討論「他奶奶」這三個字。「他奶奶」的溯源理論上是從中國北方開始流傳。由於緯度的關係,一般而言,緯度越高的地區,人們的身材與性情通常都會比較彪悍!所以當低緯度的人說:「去你的!」,中緯度的人就會說:「去你媽的!」,高緯度的人會說:「去你奶奶的!」。然後低緯度的人就會覺得自己的粗話不夠粗,於是再祭出一句:「去你的祖宗八代!」以示抗衡。由此可知,這就跟good、Better、Best的排序一樣,所以「他奶奶的」無疑就是英文文法比較級裡頭的最高級。我們再來看看「熊」,為何「熊」可以成為一段橫跨千年的粗話主人翁呢?熊跟其他動物有何不一樣呢?首先熊是少數可以手腳並用的動物。例如:熊可以狠狠地賞你一巴掌,但是牛、馬、羊、或者是狗、貓是無法用手(前肢)賞你耳光。至於手也是很靈光的猴子就無法很順利地用四肢走路、趴趴走。所以熊理論上是最像人(很多人的背影很像熊,你的四周一定很多這種人,像我就是。)、而且又保有很明顯的動物特質(想想熊用四腳狂奔的樣子。)熊既然像人,但又不是人。所以人類會莫名奇怪地把熊當成同類、卻又格外的見外。所以自然而然人們就會把一些他們心目中跟熊同性質的人類比擬為「熊」,有時身材高大的人像熊、腿短的人也是熊、不靈活、慢吞吞的人也是熊;很笨、而且笨到自得其樂的人更像熊。熊的笨蛋事蹟很多(聰明事蹟也不少,只不過人們習慣隱善揚惡,所以很人會談熊的聰明。)。其中最讓人人津津樂道的「大笨熊事蹟」就是「腋下傳奇」。雖然熊是肉食性動物,但是它們卻經常吃素,所以熊很喜歡去田園裡採菜吃。像是跑到玉米田去偷玉蜀黍。由於熊不穿衣服(那一種動物穿衣服?),所以自然身上沒有口袋。所以熊每偷一根玉蜀黍,只能緊夾在腋下。而不能像其他動物是叼在口中。大笨熊只有兩個腋下,所以理論上每次頂多只能偷摘兩根玉蜀黍。但是往往最後的狀況是:大笨熊忙了老半天,每回只偷到一根玉蜀黍而已。為什麼大笨熊這麼笨呢?那是因為每回大笨熊衝到玉米田之後,它就會喜不自勝地猛摘玉蜀黍,它每摘一根玉蜀黍,它就會順手夾在左手的腋下(這要看這隻大笨熊是左撇子還是右撇子)。然後摘了下一根玉蜀黍之時,原本夾在左腋下的玉蜀黍就會掉下來。所以在大笨熊的心中,每回出任務,似乎都摘了幾百根玉蜀黍,但是最後回家的時候,卻發現只有一根玉蜀黍而已。或許大笨熊會覺得這是一個非常陰謀論的世界,它的內心不斷思索著:「是誰偷走了我的玉蜀黍?」。大笨熊永遠也不會發現自己的愚昧,於是陷入深深的沮喪中,就算在漫長的冬眠中,大笨熊也會在午夜夢迴中偶爾地想起這段玉米田裡的憾事,這就是閻氏心理學中所謂的「他奶奶的熊」式沮喪。這種「他奶奶的熊」式沮喪也一直存在於現代人的心中,通常你知道的越多、想要的越多、你原本擁有的越多,就等於你所闖入的玉米田越大!但是你就跟「他奶奶的熊」一樣,不管玉米田有多大!當你賣力地摘了一大堆玉蜀黍,真正可以帶回家的玉蜀黍卻只有一根而已。(或許你比大笨熊聰明一點,你可以摘到兩根,不過奉勸你也不要太跩!他奶奶的熊、○╳●△!)這種「他奶奶的熊」的沮喪狀況表現在你生活上的周遭,就好比你總是不知道為何有些人活得很好,但是他總是不快樂、或者還有尋死的念頭。也好比我們的教育,從幼稚園開始學了一大堆知識,到了要用知識來養家活口的時候,發現能用上的知識湊不滿五隻手指頭。http://www.1001yeah.com.tw/article/030219.html
蒙面比較帥 wrote:我想到"你媽的奶奶"...(恕刪) 幫你補上字幕版http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=czzHLJpbVxY#!
中國古代的森林多,野獸也多,而野獸裡最凶猛的當屬熊跟老虎。老虎還好,偶而還有聽到醉漢打死老虎的紀錄(例如武松先生),虎皮也挺值錢,所以古人遇到老虎時的心情通常是好壞各佔一半,因為如果跟老虎單挑如果勝利,成名發財是肯定的。至於跟熊單挑,從來就沒有聽說過人類會贏,除非你遇到的是熊寶貝或熊麻吉...又或者你剛好是範馬刃牙他爹「勇次郎」先生。不然你的下場通常是...http://video.sina.com.cn/v/b/62197854-1954696833.html所以當你在狗熊的掌下或嘴裡掙扎時,會說什麼話呢?1.「媽呀、好痛!」2.「他奶奶的熊!」3.「熊大饒命!」選1,感覺很沒創意,選3狗熊又聽不懂無效。選2,就可以表達出憤怒、後悔還有無助、失望、恐懼等等心情,短短五個字就能在人生最後幾分鐘留下精彩無限的紀錄,豈不妙哉?而後人沿用之,就變成今天既方便又實用的口頭禪了。
Mister Seventy Eight wrote:偶有聽到應該是來自東北地方的中國人會說「你奶奶的熊!!」百思不解你奶奶的熊到底怎麼了 這篇文章怎麼會浮起來???難道是天意嗎??這事應該只有小猿知道由來.....這源頭...小猿剛好有聽朋猿說過..我朋猿啊...就是長白山上的巨猿後代...牠叫長白山白猿....牠是這樣跟我說的....因為啊...古時候....中國人非常喜歡食補...所以常常補捉熊...取其掌食之...(不好的惡習..現代人不要學喔!)久而久之....中國境內的熊隻越來越稀少...不得已...只能轉向臨國的獵人高價收購...而這所謂的鄰國就是現在的北朝鮮.南韓...古稱高麗....但...這古時候的高麗人非常陰險狡猾...他們其實也抓不到熊....他們轉去獵殺長白山白猿..並取其猿掌染色偽裝為熊掌出售給中國獵人..剛開始一次兩次都蒙騙過關....但久而久之...終於有一個聰明的中國獵人覺得不對勁...明明我要的是指縫間隙很小的熊掌啊...為什麼交貨都是指縫間隙很大的熊掌???......中國人就衝去找賣他熊掌的高麗人討個說法......一到了現場...中國獵人就大喊...你奶奶的熊到底怎麼了??怎麼你們都說縫這麼大...我們中國抓到的熊掌明明縫很小的.甚至有無縫的....然後只見....一大群人圍過來...七嘴八舌的說....沒有..縫就是那麼大...對啊...縫明明就很大...不信..你看..屋子有個正在吃飯的中國人..你去問問...是不是縫也這麼大...中國獵人為了求證...就走了過去...此時只見..圍觀的一群高麗人其中一位...火速的換了套中國衣服...趕在中國獵人走到屋子前...鑽進了屋內...假裝正在吃飯...不知道被設了套的中國獵人...一進到屋內...看到熟悉的穿著...就上前打聽...兄台~~敢問...這熊掌的縫都這麼大嗎???這偽裝成中國人的高麗人...就緩緩的從包包中拿出假冒熊掌的猿掌說...沒錯...老鄉..你看..我也買了一隻...這縫...就這麼大....不信...你再問問村口那賣山東大餅的店老闆...他也是咱老鄉..不會騙你的...想當然爾....高麗人一定已經找好人假扮山東大餅的店老闆了.....獵人一個問過一個...一個問過一個....還有人主動來跟他說話....就這樣...可憐.老實的中國獵人...在遇到高麗人這樣人云亦云...一人分飾多角的洗腦下....只能無奈地..悶悶的往回家的路上走回去....只是...他知道...一定有那裡怪怪的....於是他口中一直喃喃自語....縫真的有這麼大嗎???.....縫真的有這麼大嗎???.....你奶奶的熊到底怎麼了....你奶奶的熊到底怎麼了......你奶奶的熊到底怎麼了........你奶奶的熊到底怎麼了..........你奶奶的熊到底怎麼了.............後來這話就傳開了....這就是你奶奶的熊到底怎麼了的由來...........
從前有一個小母狗問奶奶山上的熊到底怎麼了?為什麼在山裡的小徑上看到這幾天熊的排泄物怎麼那麼濃,小母狗問奶奶:熊的大便怎麼變那麼濃了?奶奶說:他奶奶的那一隻熊的名字剛好叫做"席維斯史特龍",所以大便才會特別濃(屎特濃)所以你奶奶的熊到底怎麼了?真正的註解就是熊太久沒有吃蔬菜水果造成大便排泄物太濃