無聊 來作案情分析 (一)話說今天下午逛到燦坤新竹光復店,想說是否會員日停車場閘門是開的,想買藍牙耳機來去逛逛,開進去之後發現對面停車場更大,記得是燦坤的,而且閘門也打開,開進去之後發現橫著停也行,晃一圈之後發現門關了,^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^這邊都還OK,事實的陳述到這邊主詞應該可以假設成是"我"(二)大叔下車找店員店員回說:那停車場喔,不知道喔。^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^忽然冒出一個主詞:大叔,搞不清楚為什麼天外飛來一個大叔,只好暫時假設大叔是自稱。下車?忽然出現一台車?畫面也跳太快了吧又不是拍電影(三)(店員)裝很忙,他再去問問其他店家,走之前跟我說搞不好會被敲竹槓,最近被嚇太多。^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^勉強看得懂但沒解釋誰又為什麼會被敲竹槓?大叔會被敲竹槓?敲竹槓是指停車場收費一小時100或多少錢?不過我還是沒看懂"嚇太多"什麼意思改成"騙"好像比較說的通(四)大叔去問我打110報警,該說店員怕壞人還是好人,看員警來問,乖乖拿出遙控器....。^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^神秘的大叔又出現了到這裡似乎、勉強、感覺上有點搞懂了"大叔"應該是樓主的親戚或朋友來燦坤幫忙樓主這樣結果還是搞不定最後還是報警處理了(五)大叔當場勦那店員給員警看,是惡作劇嗎?這樣搞...本想買耳機也不爽了,^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^"勦"應該換作"譙"或"譑"比較好懂或者在前加一個"幹"字!(六)騎機車的兩位年輕員警,沒你們的fb不然按讚.....小事,本沒要po但為了讓各位知道小心這...陷阱。^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^結尾不難懂不過到底要小心什麼陷阱阿停車場會先開門騙你進去然後趁你不注意馬上關起來?什麼鬼阿(總結)前後大概要看好幾遍然後加上一點想像力就可以拼湊出案情了
newkenlouis wrote:話說今天下午逛到燦坤...(恕刪) 這原PO文筆跟單車版的CC大有的比,要懂你~~~~~~~~~~真難!沒有主詞,也沒有介詞。乍看之下跟坊間50元小說相去不遠,寫歌詞是OK,但寫文章的話~~~應該得用這個:http://translate.google.com.tw/?hl=zh-TW&tab=wT