原來泰文是這樣的意思～～ (第2頁)

cowboytwn

cowboytwn
個人積分：160分
文章編號：38167486

160分

11樓

2012-09-01 2:14

孤寂之狼 wrote:
（圖片轉自FB）以後...(恕刪)

國王--> 爆米香

ciprino

ciprino
個人積分：480分
文章編號：38167608

480分

12樓

2012-09-01 2:29

很多年前在泰國工作待了半年時學會的

尊稱人家要叫屁，王先生就尊稱屁王、陳先生—屁陳
儂是叫小弟的說法，就如同國語的喂的意思
沙哇底—你好男人尾音要加CUP、女人尾音是卡
口昆咖—謝謝
賣米—没有
賣菜—不是
賣洞剮—不要怕
不宅—男人
不淫—女人
水罵—很漂亮
難巴—魚露
吐司要幾片—聽起來就像台語的罵人的話

疾風怒雨，禽鳥戚戚；霽日光風，草木欣欣。可見天地不可一日無和氣，人心不可一日無喜神。

遠方山谷吹來的清風

遠方山谷吹來的清風
個人積分：231分
文章編號：38167849

231分

13樓

2012-09-01 3:09

flypctaiwan wrote:
我再泰國住過五年,開...(恕刪)

那聽過＂亞敖巴＂＂亞甘巴＂嗎？

gt82025

gt82025
個人積分：143分
文章編號：38167954

143分

14樓

2012-09-01 3:36

泰文的字節組成跟中文有點類似且文法不會太難
一般應用會話講講其實不算難學

古典浪漫主義

古典浪漫主義
個人積分：30分
文章編號：38171809

30分

15樓

2012-09-01 12:09

多年前曾聽一位朋友說泰文的醬油念"懶趴"...請問這是真的嗎?

LY24HR

LY24HR
個人積分：0分
文章編號：51196135

0分

16樓

2014-07-20 1:22

應該是(屁)才對
屁掃是姐姐
農掃是妹妹

台灣土牛

台灣土牛
個人積分：888分
文章編號：51212500

888分

17樓

2014-07-21 11:03

ciprino wrote:
很多年前在泰國工作待...(恕刪)

阿牛帶過泰工10年,基本上泰語溝通上不會有太大問題,但是僅限於男泰工,女泰工不太敢跟他說泰語,因為學的不正統,有些需要敬語會忽略了

基本上泰語分2大語系~(曝台,曝勞)~跟我們這的國台語有點類似

泰語文法也跟我們蠻類似的,所以泰語算是好學的一種語言

遇到男泰國人~基本上只要稱呼(魯屁)即可,基本上有點類似我們這邊稱呼的大哥

先求心靈溝通,再求肉體疏通