• 3

什麼叫做「太Over」

cutetititi wrote:
就像有些女生喜歡講:...(恕刪)


不論是加「並」或是加「又」,都是表示強調用的語氣助詞,這跟太Over這樣的混血用法不一樣吧?
就是比"over"還要再"over"一點
就是"太over"囉
免責聲明:本文所載資料僅供參考,並不構成投資建議,亦不代表本人真實意圖,本人對該資料或使用該資料所導致的結果概不承擔任何責任。
轉向過度嗎? 咦! 這裡不是動力討論區嗎?
『太Over』..
太過頭..?! 太過份?!..
大概是這樣吧~

應該是比較『委婉』的說法吧
像是現在很流行的 機車
雖然沒有什麼道理
但是罵的比較間接
大家就樂得使用

太Over也是吧
如果有人指著你說:『你這樣太過份了喔』
這樣依照一般習慣
不管是誰對誰錯
都是很直接的表達跟衝突

但是換成『同學,你這樣太Over了喔』
或是『先生,你這樣太Over了』
感覺上意思就有表達出來
但是不會這麼刺耳
比較中性一點

我想是本來的形容詞裡頭比較缺這樣的字
所以才會廣受歡迎吧
"太OVER"應當就是指"過猶不及"的意思

但是應該已經沒有人會講話這麼文言文了吧

舉例--->同學,你也太過猶不及了吧....
還要配上台式發音

太..嘔..瓦...

這樣才有..."愛台灣啦"....
太Over=TOO OVER

太超過了的意思....還蠻白話的啊
☆我愛01☆
cutetititi wrote:
就像有些女生喜歡講:並沒有
沒有就沒有,還要加個並,
這就是流行吧!


話說…某天我老婆對我三歲的女兒說「並沒有」時…
我女兒回了一句「並有!!!」…Orz
所以說…請大家回歸正常的語言吧!
不然…小朋友…學說話很辛苦的
小弟我大學同學常說"SO厲害"(台語),一開始完全不知道他在說三小,
有天小弟受不了問了她,她才說你聽不懂喔....這在基隆是很流行的口頭禪....
還說我遜
  • 3
內文搜尋
X
評分
評分
複製連結
Mobile01提醒您
您目前瀏覽的是行動版網頁
是否切換到電腦版網頁呢?