漢語六級考試，外國人哭了！ (第2頁)

戰國志

戰國志
個人積分：0分
文章編號：32384253

0分

樓主

2011-12-02 16:46

pinget9 wrote:
是翻譯還是閱讀測驗閱...(恕刪)

听力，就是播放錄音然後把播放內容寫在紙上
當然，這只是個玩笑，別說老外，就是中國人一萬個裏面也過不了一個。

SwordDog

SwordDog
個人積分：43分
文章編號：32384914

43分

12樓

2011-12-02 17:12

我記得還有一個「施氏食獅史」，施氏，誓食十獅...
後面忘記了。

雞雞雞雞的第一次聽到。

留七分正經以度生，留三分癡呆以防死。

TIBET

TIBET
個人積分：6分
文章編號：32385464

6分

13樓

2011-12-02 17:32

我也哭了

戰國志 wrote:
听力，就是播放錄音然...(恕刪)

pinget9

pinget9
個人積分：75分
文章編號：32386215

75分

14樓

2011-12-02 18:05

戰國志 wrote:
听力，就是播放錄音然...(恕刪)

出這種題目會被罵死吧！
考試考這聽力
出題人水準不夠

戰國志

戰國志
個人積分：0分
文章編號：32386629

0分

樓主

2011-12-02 18:31

pinget9 wrote:
出這種題目會被罵死吧...(恕刪)

你太沒幽默感了，这只是一個幽默
真的考試誰會出這種題

Ningizzida

Ningizzida
個人積分：25分
文章編號：32387027

25分

16樓

2011-12-02 18:59

戰國志 wrote:
听力，就是播放錄音然...(恕刪)

不要說外國人哭了本國人也哭了

scwuadela

scwuadela
個人積分：123分
文章編號：32388317

123分

17樓

2011-12-02 20:29

戰國志 wrote:
中文在國際上已經越來...(恕刪)

如果我在考場上,我真的會以為是錄音帶卡帶了~~~ orz

好了,這題目就算是出在本國人考場上,聽完大家也都只是你看我、我看你而已!

要考過30分~~~我棄權了!!!

scwuadela

scwuadela
個人積分：123分
文章編號：32388371

123分

18樓

2011-12-02 20:33

SwordDog wrote:
我記得還有一個「施氏...(恕刪)

辜狗一下:
《施氏食獅史》
　　石室詩士施氏，嗜獅，誓食十獅。施氏時時適市視獅。十時，適十獅適市。是時，適施氏適市。氏視是十獅，恃矢勢，使是十獅逝世。氏拾是十獅屍，適石室。石室濕，氏使侍拭石室。石室拭，氏始試食是十獅。食時，始識是十獅，實十石獅屍。試釋是事。

用看的都很驚奇!

吳院長

吳院長
個人積分：47分
文章編號：32388463

47分

19樓

2011-12-02 20:39

戰國志 wrote:
中文在國際上已經越來...(恕刪)

請從00:26開始看 ^++^

戰國志

戰國志
個人積分：0分
文章編號：32388778

0分

樓主

2011-12-02 20:57

吳院長 wrote:
請從00:26開始看...(恕刪)

此雞非彼gee