applejac wrote:一般外來語的確是用片假名,但也不見得是通例這只是在討論版上的熱潮,不用太嚴謹可能是第一個用的日本人用了平假名後面的人跟著用而已 在日本外來語用片假名是通例連[拉麵]都用片假名從第一個問的就是在日台灣人了(所以才用平假名不用片假名)解答的是別的在日台灣人所以只是在日台灣人自high而已