長期關注韓國新聞的感想... (第2頁)

allen1018
個人積分：5分
文章編號：31344204

5分

樓主

2011-10-17 17:08

pms wrote:
感謝教我 ~原來真的...(恕刪)

不好意思~沒有意思要噹你~請你不要誤會
這個主題不是要挑版上反韓不反韓的意思~主要只是發表我去韓國官網看新聞的感想而已,因為我本來也沒有反韓的意識~事實上我明年還要去韓國玩咧~滑雪~~good~

只是提出我看完新聞的小小感想而已~~我覺得很多事情需要親自去看~~而不是板上的人說韓國哪邊好~哪邊不好~都沒有去親自驗證~~~純粹淪為嘴砲過程~~~像對韓國有興趣的人~就有可能去韓國官網看它們國家最近發生什麼事~有什麼新聞~韓國本身對於世界上其他國家是什麼樣的看法,之類的~都算增廣見聞啦~~~
感謝大大的指教喔~~

pms

pms
個人積分：260分
文章編號：31344281

260分

12樓

2011-10-17 17:12

allen1018 wrote:
不好意思~沒有意思要...(恕刪)

BTW ,我嘗試了一下上網找新聞,我好像收到朝鮮日報報導曾雅妮的屁新聞了

用曾雅妮的韓文 청야니 google 一下,

allen1018

allen1018
個人積分：5分
文章編號：31344541

5分

樓主

2011-10-17 17:22

pms wrote:
BTW ,我嘗試了一...(恕刪)

大大好認真的去找之前新聞~
不過我想說的是~像韓亞盃~其實是地主國辦的~而且也一堆韓國選手有超好的成績~照理說不應該連入口體育新聞都沒有看到~
不過從主要入口進去~是完全看不到相關新聞啦~倒也不是一定要看雅妮的新聞~
只是既然是給華人看的,為什麼還要用韓文google才找的到?
既然是翻譯給華人看的,其實應該更客觀一點才是~不要弄得這麼難找~這是我個人覺得啦

滷智深

滷智深
個人積分：277分
文章編號：31345228

277分

14樓

2011-10-17 17:52

allen1018 wrote:
因為自己其實滿常關注...(恕刪)

你看不懂韓文能怪誰?
你只能看到懂中文的韓國新聞,
當然你也只能自以為...

http://search.daum.net/search?nil_suggest=btn&nil_ch=&rtupcoll=&w=tot&m=&f=&lpp=&bw=919&bh=428&sug=&q=LPGA+%C3%BB%BE%DF%B4%CF+%BF%EC%BD%C2

韓國最強的高爾夫選手上次輸給雅妮也登上韓國新聞.
韓國新聞還稱雅尼為高爾夫天后.
你真的有看過新聞嗎?還是只看你想看到的新聞?

再者, 我是不知道中文版的韓國新聞刻意在打壓台灣,
還是你只挑打壓台灣的新聞看,
韓文的韓國新聞常提到台灣這個國家,我說的是"國家",
韓國新聞跟國外比較時常會把台灣跟他國並列出來,
看不出來有把台灣打壓成"地區",
韓國的daum網站的新聞也是集合各大新聞報,
每天新聞都有很幾篇提到台灣.

還是中文的韓國新聞是給對岸看的?所以在刻意打壓台灣?

allen1018

allen1018
個人積分：5分
文章編號：31355840

5分

樓主

2011-10-18 7:30

滷智深 wrote:
你看不懂韓文能怪誰?...(恕刪)

誰說一定要會韓文才能去看韓國新聞~~他既然趕翻譯成中文~就代表他的觀點是給華人看的
如果泰國還是阿拉伯也有把新文翻譯成中文~當然也是看她翻譯的那部分~不然那你也要怪人家看部等泰文或阿拉伯文嗎?你以為你全世界的語言都看得懂嗎?
你給的連結是韓文~不是每個人都會韓文~~要不然如果你覺得只要不懂韓文就不應該看韓國新聞的話~~可以請他們把中文網站給關了~

不管是不是雅妮事件~我說的是大部分的事情~你自己上去官網看就知道了~沒必要在這邊口水戰~
還有~你大慨說對一件事~~他們新聞應該是寫給對岸看的~~所以才那麼拍對岸的狗腿

bono0412

bono0412
個人積分：78分
文章編號：31356400

78分

16樓

2011-10-18 8:40

請問你的長期是多久?你有待在那邊長住嗎?如果沒有，你的感想我想也只是意識形態的結果。哪裡不是隱惡揚善居多，舉例台灣就可以，一堆台灣之子也是這樣產生的。

POWERBALL

POWERBALL
個人積分：212分
文章編號：31357215

212分

17樓

2011-10-18 9:25

他們講的不是事實的部份
我們當然不可以接受

不過如果這種動機跟企圖心
可以造出三星LG跟現代

我們台灣可能也要動動這樣的歪腦筋

不是說學他們的是非不分
而是
我們除了常常把仇視韓國掛在嘴上
然後就沒了

他們把台灣當做一個對手
（我是說以前奮鬥的過程中現在可能覺得台灣不是他們對手）
也徹底想把台灣打垮
也一直在做
這才是
我們要學的地方

永不抹滅的熊熊熱血與戰火

台灣
沒有熱情沒有激情
沒有企圖心沒有抱負

未來把自己定位在哪裡？

滷智深

滷智深
個人積分：277分
文章編號：31357850

277分

18樓

2011-10-18 9:52

allen1018 wrote:
誰說一定要會韓文才能...(恕刪)

韓國新聞的中文網站當然是華人看的啊.
但只看那個網站就認定韓國人對台灣人很不友善.
會不會太好笑了點?
外國人只看到台灣人殺人放火的新聞,就能認定台灣人就是這樣?

蛙鳴之地

蛙鳴之地
個人積分：115分
文章編號：31357938

115分

19樓

2011-10-18 9:55

allen1018 wrote:
大大好認真的去找之前...(恕刪)

所以我今天要是記者，要寫多國語言的新聞稿囉？
啥麼鬼邏輯啊？
看不懂多種語言。Google Chrome是你的好朋友。
輕輕勾選『自動翻譯』就好了。
說難聽點這還叫長期關注...我都有點為你丟臉了。

居然忘了01要當流量大的營利網站，而不是專業網站，我還囉唆雞婆個雕～一起喊無腦萬萬歲就行了呀，多省事。

kikikat

kikikat
個人積分：683分
文章編號：31358123

683分

20樓

2011-10-18 10:03

通常民族性會這麼高，都是自卑性作祟，可能曾受到統治、汙辱，含國如此，隔壁也是。

就好像有些人會很高調的說自己多好都有錢，別人都比不上，常常到處炫耀，這就是自卑感作祟

深怕被人瞧不起才會自我感覺良好，。