討論群組

2

[小知識"分享"] 英文中新聞叫做 News；News 到底有什麼涵義？

上邪

上邪
個人積分：13分
文章編號：1921022

13分

11樓

2006-11-18 13:18

Kuso歸Kuso，知識歸知識，還是要搞清楚比較好吧！免得貽笑大方了~

上邪！我欲與君相知，長命無絕衰。山無陵，江水為竭，冬雷震震，夏雨雪，天地合，乃敢與君絕。

respect

respect
個人積分：312分
文章編號：1921056

312分

12樓

2006-11-18 13:31

為什麼叫『新』『聞』
因為News --> 新聞 orz

orz

我想跟東西南北沒啥關係吧。

無論news 這個字是源自拉丁文或者是其它，確定的是他的意思是新的消息所以應該不是綜合什麼幾個字。

我想有一些英文老師會把這個弄到相關連，可能是希望學生記好東西南北的英文開頭吧

我愛台灣，我的國家敬請多支持台灣國產品

feken888

feken888
個人積分：131分
文章編號：1921564

131分

13樓

2006-11-18 17:17

我也覺得跟方向比較沒關係耶
不然為什麼一定要排成News
而不是排成
Ewsn....東西南北
Snwe....南北西東
Nsew....自己翻

酸....................

Ricado

Ricado
個人積分：6297分
文章編號：1921658

6297分

14樓

2006-11-18 17:56

有創意

不過北東西南的順序很怪，北西南東、北南西東比較像是老外的邏輯吧！

如果可以這樣拆，那 IBM 可就噢了~
I Believe Microsoft

本生物已配置全天候戰鬥系統~ 手機不通、Skype 離線時，請託夢，或留言！

上邪

上邪
個人積分：13分
文章編號：1921892

13分

15樓

2006-11-18 19:38

Ricado wrote:
如果可以這樣拆，那 IBM 可就噢了~
I Believe Microsoft

哈~這個好笑！

上邪！我欲與君相知，長命無絕衰。山無陵，江水為竭，冬雷震震，夏雨雪，天地合，乃敢與君絕。

2

X

X