英文名字都怎麼取啊？ (第2頁)

DaPang

DaPang
個人積分：4317分
文章編號：1811838

4317分

11樓

2006-10-23 15:26

國中外號延伸使用...國一被叫做大龐...國二把中文轉英文發音DaPang...
然後沿用至今.......

話說......

在這之前我的英文名字也是很菜市場....國小上英文輔導課的時候老師取的......Amy...

每天都在想睡覺

8e8e

8e8e
個人積分：1303分
文章編號：1812005

1303分

12樓

2006-10-23 16:06

哈～
我的也沒好到哪裡去...
我從小五在花老師補英文
就取了一個leo....獅子座
未啥會取這個？
因為他簡短好記

雅痞

雅痞
個人積分：137分
文章編號：1812073

137分

樓主

2006-10-23 16:21

8e8e wrote:
記得你n久以前
你在01上的id是拉拉雅
你可以用他當你的名字
還蠻特別的

我連自已都忘了！你怎麼還會記得…拉拉雅的話…英文是lalaya....感覺有點怪耶~~

另問：如果英文名字用二個英文字母會不會很怪啊？

我名字後面二個字的第一個字母CJ這樣會不會很怪？

Hello! i am CJ Nice to meet you!

老爺別這樣，少奶奶會罵！

guayih

guayih
個人積分：0分
文章編號：1812142

0分

14樓

2006-10-23 16:38

我想,取英文名字不外乎是用在"外交"用途上吧..
那好記又好叫是最重要的,如果取得太複雜,只有
自己爽,外國人反而還會摸不著頭續,那就本末倒置了

另,目前在英國唸書,發現了一個很有趣的現象..

台灣人普遍都有個英文名字,中國人大約是一半一半吧..
而韓國人死都不用英文名,日本人因為發音簡單,不用取..

另一方面,對英國人來說,比較不解的是為什麼中國(台灣)人要取英文名呢?
我被問過很多次了..不好意思說"媚外"啦..