請問這句英文應該怎樣講？ (第2頁)

Kenny1734

Kenny1734
個人積分：38分
文章編號：26884478

38分

11樓

2011-03-31 10:13

Leave me alone, don't expect I'll give you my hand anymore!

gzm

gzm
個人積分：0分
文章編號：26884961

0分

12樓

2011-03-31 10:35

趙子龍 wrote:
do, or die...(恕刪)

正解~~

不可說

不可說
個人積分：261分
文章編號：26884962

261分

13樓

2011-03-31 10:35

Kenny1734 wrote:
Leave me a...(恕刪)

是怎樣?斷交宣言嗎!!
^++^

BARX

BARX
個人積分：1分
文章編號：26885075

1分

14樓

2011-03-31 10:40

Smallwhale wrote:
That's all i can do, Good luck.

3樓+1
簡潔易懂

iisguagua

iisguagua
個人積分：94分
文章編號：26885318

94分

15樓

2011-03-31 10:48

Vicky224 wrote:
我最多只能幫你到這邊，其他得看你自己。...(恕刪)

心情好時, 如三樓所述
That's all i can do, Good luck.

心情差時, 三+四樓
That's all i can do, now GTFO.

「旅行不是為了孩子會記得這趟旅程，而是我們旅程的回憶裡有他們。」 - 網友分享

BSA

BSA
個人積分：106分
文章編號：26885519

106分

16樓

2011-03-31 10:56

I did my part (of the job); the rest was all yours.

TimSmith

TimSmith
個人積分：110分
文章編號：26885792

110分

17樓

2011-03-31 11:07

This was my best I could do for you, now, you are on your own..

超級不行者

超級不行者
個人積分：11992分
文章編號：26886760

11992分

18樓

2011-03-31 11:44

This is all I can do, then you must help you self.

~~婚逃賣卵蛋兵能波賣卵蛋~~

2615948

2615948
個人積分：10分
文章編號：26886952

10分

19樓

2011-03-31 11:52

趙子龍 wrote:
do, or die...(恕刪)

東緝事廠

東緝事廠
個人積分：0分
文章編號：26887121

0分

20樓

2011-03-31 11:58

Vicky224 wrote:
我最多只能幫你到這邊，其他得看你自己。

That's all I had done for you, you are on your own now.