shane2020 wrote:
剛剛在臉書加入了一位日本朋友，和她交談
WRYYYYYYYYYYYY
單槍P馬 wrote:
她想秀長輩給你看?
這又是什麼意思????
阿東 wrote:
日本人會打出www
就有如台灣人會打ccc..
都是取其諧音..都是笑的意思..
玩日本網路遊戲都是這樣...
peterhsu66 wrote:
是日文warai，大笑的意思， 簡寫為w。
就類似我們用XD
orea2007 wrote:
笑い="w"arai
aaui wrote:
是微笑的表情符號
一般只用一個
用三個==>忍不住的笑
原來就是ccc 代表 "笑" 的意思呀~
呵呵~和她交談還真的蠻妙的。
我不懂日文英文又破，
我和她是妳一句我一句，用 Google 翻譯的
希望谷哥別把我的意思翻錯了.....
用我的單眼捕捉最動人的妳； 用妳的雙眼看見最真實的我
內文搜尋
從 APP 打開
X