以下是我的翻譯1. ( ! ! ! ! ) 非常驚訝2. >> ?3. **** ///害羞表情4. ////**害羞表情5. 你不在押 ˇ6. 你不在押 ``7. 肆你 ****是你****8. 可惜 /// 你不在 ... /// 應該是害羞表情9. 不過 ˇ 在這個時時後 ˇ 我還是需要你小妹不才.這些到底是什麼? 這些應該都是火星用語
fqswiftboy wrote:http://www...(恕刪) 對對對 `` 你捫都縮我錯就好嘞 !! 對對對 你們都說我錯就好了我又是怎樣嘞 .. 好喇 ˇ 當群架的旁觀者 肆我的錯我又是怎樣啦..好啦..當群架的旁觀者 是我的錯但肆,請你告清楚 **** 老娘我 `` 是勸架的 ...但是,請你告(更正:看)清楚****(註解:這應該是人名) 老娘我是勸架的也錯囉 `` 勸架不成功,就是`` 幫腔 `` 也錯囉 勸架不成功,就是幫兇哇靠‵ 那所有勸架不成功的人 .. 都是錯的囉 `` `` 哇靠 那所有勸架不成功的人...都是錯的囉嘿喇ˇ嘿喇ˇ 你捫縮的都對 .. ..黑啦 黑啦(台語) 你們都說的對我是錯的 。 劉 x x `` 你爽到了拔 !!!?是我錯的(更正:是我的錯)。劉XX 你爽到了吧!!!縮我畜牲 縮我不是人 縮我豬狗不如 .. 說我畜牲 說我不是人 說我豬狗不如 ..對喇ˇ 通通都給你縮就好喇 ˇ 對拉 通通都給你說就好拉大家聽你的,你縮的都對 *** 你最厲害 ..大家聽你的,你說的都對 ***(這應該是某人姓名) 你最厲害 ..噢噢 ‵ 我娘縮 ****噢噢 我媽說我壹次又壹次的讓劉xx失望 ˇ我一次又一次的讓劉xx失望我壹次又壹次的讓我娘絕望 ˇ我一次又一次的讓我娘絕望我壹次又壹次的破壞家人對我的期望ˇ我一次又一次的破壞家人對我的期望摁摁摁摁 ////**嗯嗯嗯嗯你捫有沒有想過 我的感受 我壓力不大嗎 ?你們有沒有想過 我的感受 我壓力不大嗎壹直在你捫的期望下讀書 ..一直在你们的期望下讀書 ..你捫知道嗎 ? `` 婐多怕走錯了哪一步你们知道嗎 ?我多怕走錯了哪一步會不會聽到你捫的責備會不會看到你捫在掉淚劉xx 你對我好 我知道 我謝謝你 很感謝你但是,你根本就不相信我嘛 ?? `` 你縮 我可以告你毀謗我嗎 ?但是,你根本就不相信我嘛 ?? 你說 我可以告你毀謗我嗎 ?讀法律系又怎樣 `` 調查局出來的 又怎樣 ??罵人 罵到自尊心都毀嘞 這是你所學的嗎 ?不曉得有多少學生被你這樣的縮 **** ///我並不是在怪你 ˇ你對我很好ˇ所以我每壹次的行為都要為你做我想怎樣ˇ還要想想你會不會怎樣我知道 你關心婐 信任婐 對我的期望很高↑噢噢 **** 可以不要嗎 >> ?太高的期望 ** 婐壓力越大 .. .. 我只需要適當的期望唉 ~~~ ( ! ! ! ! )各位01大大,小的不才,我可能翻譯不完整,可能脫離國中小 小朋友生活太遙遠,我LAG了............可是如果***之類的符號改成人名 可能文意會比較通順.....話說這篇文章我看到脫窗