舉個簡單的例子：城門城門雞蛋高〈還是糕〉？連童謠都可以唱錯字，我就很難想像，以前唸的歷史到底是不是真的？
又日本文化在教科書上講的是，秦始皇命徐福去東海求長生不老藥，現在的人當然都知道沒這種藥〈或許有，但沒公開〉，所以徐福躲到日本不敢回中原，又怕秦始皇派人追殺，所以自己知道的中原文化都都大改，一個最明顯的例子就是日本的紅包白包，恰好跟漢人的文化相反，為何會這樣？因為徐福怕死，為了跟秦朝切割，結果將已知的文化180度轉變。這是我大學老師講的，我個人是覺得很有道理，只是我不是徐福，我也無法跟大家說為何過舊曆年，日本長輩給小孩的壓歲錢要用白包。
我的意思就是，當你自己沒經歷過的事，經過眾人的傳達，會不會得到的是加工過的結論？就算是你自己經歷過，但因為沒有理解能力，傳出來的事情就變成神話？假如現在是200年前，一架很簡單的飛機飛在天上，那些看到的人會不會膜拜？然後歷史就出現天空出現神蹟？當然像天狗食日也是很明顯的例子。
如果現在一堆人都說某一位總統非常優秀，並寫入歷史裡，經過500年/1000年後，那時候的人會不會也認為他很優秀？雖然現在的人都知道他是怎樣的人，但文字保留的語義卻讓500年後的人誤解？
最好玩的是，當我幫A君傳達訊息給C君，我理解能力與語言能力很差，經過一手後，整個原義就變了，我是有過這種經驗，所以我認為10年/50年/100年/1000年前的事情，歷史很多都是錯的，因為人的記憶會退化，也有人只會記得對他有利的事。
再舉個例子，狄斯奈樂園//迪士尼樂園。 洋基球隊//葉基球隊，哪個才是正確的音譯？所以話傳一傳都會失真，何況經過很久很久的文化。
"NIKON D200"+"12-24 F4"+"24-70 F2.8"+ "50mm F1.8"+"70-300G VR" +SB800
無論是血統還是人種從古至今都已經高度融合了 不同於韓國 日本的那樣的純粹的民族
從南方到北方 相貌上可以明顯的發現不同
所以大陸所謂的漢族根本沒有什麼民族觀念 對於民族區分無所謂
清朝的的滿族統治者到後來已經被其他中國人給完完全全的同化了
所以說它的是中國歷史的一個朝代 我個人認為毫不為過
哈拉伯 wrote:
我更覺得奇怪
端午節吃粽子紀念屈原
是台灣人的傳統嗎
...(恕刪)
端午節吃粽子的習俗並不是紀念屈原的
是屈原選擇死在端午節這天，結果搞的大家得在這天划船找他
－－－以下純屬猜測，如有雷同......證明兩千年前的漢族官員過了兩千年還是改不了吃"消音"---
可能救難人員找不到人又把吃剩的粽子丟到江裡面被民眾看到
為了自圓其說就說粽子是丟給魚吃的，這樣屈原就不會被魚吃了
當地捕頭發現死的是有名望的落魄高官，而且內有不能說的秘密只好說是自殺案件
當地政府發現隔年糯米銷量大增經濟起飛，原來人民都學救難人員丟粽子
所以就順勢把這天定成紀念屈原，所以又稱屈原節
為了管制人民丟到江裡的粽子，所以就派人管制代為投江（據說有些被拿回官員家中就是了）
投江團隊很愛尬船，人民又愛看，當地政府轉型發展成龍舟競賽
於是成了今日端午節活動的雛形
內文搜尋
從 APP 打開
X