....我覺得...認為自稱先生/小姐是正確的人.....
...會找很多理由..."證明"...自稱先生/小姐....是合乎禮節的......
.........所以我無話可說.........
canceryct wrote:
要說自稱X先生/小姐錯, 扯到日文, 英文上...就中文來說, 跟禮貌有什麼關係
只能說是語法錯了吧
認同...
我覺得"先生"一詞漸漸變成是一種稱呼而不是尊稱
先不管合不合乎禮節，當你要稱呼一個你知道姓但是不知道名的人
你也只能說:X先生...(語氣可能有好有壞，全部適用)
如果語氣壞的話，能說"先生"是一種尊稱嗎?
說真的，除了"先生"之外，我實在不知道還有哪個詞可以用來稱呼不太熟的朋友...
當然，若在正式的社交場合，大家都是德高望重，自稱先生恐怕有點突兀
若於一般業務社交場合，大家都是市井小民，混口飯吃，如果是"禮貌性"地自稱先生，就饒了他吧!
不要因此認為他沒有禮貌或對你不敬，是不是應該觀察他的工作態度後再來做決定?
不過此一說法不適用面試或跟長官交談，否則一定碰壁...
內文搜尋
從 APP 打開
X