講話或發言可以不要摻雜英文單字嗎? (第13頁)

tamron123

tamron123
個人積分：85分
文章編號：16388103

85分

121樓

2009-12-13 1:09

s740429 wrote:
感覺越來越多人,講話...(恕刪)

嗯...如果你到新加坡,這種痛苦你會更有體會

小弟目前旅居新加坡

常有新加坡人說:我在serve我的customer,沒有空,你在call back 我.

willy0080

willy0080
個人積分：61分
文章編號：16388104

61分

122樓

2009-12-13 1:09

s740429 wrote:
好暈阿

如果是專有名詞,因為是外來語,沒有辦法翻譯或很難翻成貼切的意思也就算了

連一般日常生活用語也要摻進去,例:
我like你喔
follow 一下
scan那份文件...其他種種

原來是 John 子，
我也 misunderstanding 你的 meaning 了，
不過我 feel 大家 play 得很開心，
樓也 build 起來了，
樓主要不要 join 啊?
^++^

Aquila

Aquila
個人積分：126分
文章編號：16388232

126分

123樓

2009-12-13 1:19

樓主乾脆明說了吧：

這個網頁煩請蔣大改成中文發音，以免傷了一些人的眼。

以後請叫它「膜拜零壹，達康」...

牙齒卡菜渣

牙齒卡菜渣
個人積分：2分
文章編號：16388483

2分

124樓

2009-12-13 1:42

s740429 wrote:
感覺越來越多人,講話...(恕刪)

我Kao！I服了You!

irving2002

irving2002
個人積分：59分
文章編號：16388598

59分

125樓

2009-12-13 1:48

我覺得專業的東西講英文沒關機，但志不要發音不標準讓人聽不懂、、、
例如：主機板分位up一架看看、你的老主左鍵壞了喔、今天志不志有人請假，我看鞋子找一裝

以上志我同志的講話方志，他大折頭，英文又唸的很差，注音的＂師＂都變成＂之＂，我們都學他講話，但志還志他口中講出來最好笑

peterhsu66

peterhsu66
個人積分：19分
文章編號：16390347

19分

126樓

2009-12-13 9:03

irving2002 wrote:
我覺得專業的東西講英...(恕刪)

講話大舌頭算是一種身體的小缺陷，這並非他願意。用這點取笑別人未免太不厚道...

caada

caada
個人積分：0分
文章編號：16390539

0分

127樓

2009-12-13 9:30

personally, 我feel他的提議還蠻有sense

非洲向人

非洲向人
個人積分：219分
文章編號：16391093

219分

128樓

2009-12-13 10:34

dahial wrote:
在摩逼喔零臺的網友都是很耐斯的

You打錯字了，
是Zero one不是zero tai

不賣牛肉麵的老張

不賣牛肉麵的老張
個人積分：36分
文章編號：16391227

36分

129樓

2009-12-13 10:47

這棟大樓回文的大大們真是越來越high了~~發文大大一起來happy吧,

10歲看智力,20歲看學歷,30歲看能力,40歲看經歷,50看財力 60看體力,70看病歷,80看黃曆

DadaDeng

DadaDeng
個人積分：370分
文章編號：16391341

370分

130樓

2009-12-13 11:00

OMG
回覆的大家都好MOTO喔~!!! 0o0

為什麼要這樣咧?

Chiang:你們喔......乖一點啦，女人要持一個家很辛苦，多一點體貼別到外地就想胡來!不要自己搞砸幸福啊!