TimSmith wrote:
說到對岸的翻釋,有時...(恕刪)
絕大多數是對岸刻意的搞笑貼，只有兩三個片名是真有其事。
alberthk wrote:
外國人本來就要學，一個國家的英譯方式有一定的規則，本來就是要外國人來學習..(恕刪)
原本還真的以為你是故意鬧的
結果你這樣的一段“外國人本來就要學”的“自卑造成自大”想法
那真的實在無法讓我理解與接受。
如果真的外國人本來就要學
那就直接都寫中文就好，何必浪費額外的標示與金錢來用英文標示？
外國人來我們國家旅遊或是洽公，讓外國人能夠準確且安全的識別出他們要去的地方
我相信這是全世界任除了中國之外的任何地方所依照的準則。
我去過幾個比台灣落後的國家，他們也都有用英文清楚標示。
看到台灣這種做法，是這些公務員去中國旅遊後回來“大開眼界”以為這就是國際上的做法嗎？
一人一信或是一通電話去給你選區的立法委員吧，
真的要好好反應與監督我們納稅人的稅金到底是怎樣被浪費，
不要一個節儉過頭的總統家庭，但是花起人民的錢卻又完全不在乎。
內文搜尋
從 APP 打開
X