刪除 (第11頁)

syntech
個人積分：991分
文章編號：58866382

991分

101樓

2016-01-11 16:37

㊣貓老大 wrote:
很多人注音可以盲打...(恕刪)

https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%B3%A8%E9%9F%B3%E8%BC%B8%E5%85%A5%E6%B3%95

如果鍵盤排列不是你熟悉的現行"大千"鍵盤排列,
你可以盲打嗎?

所以說,注音本身無罪,
是配合英文鍵盤排列的問題.

舉出"強國鍵盤"只是說明英文鍵盤的問題.
當然不是真的有"強國鍵盤"這種東西.

赤果果

赤果果
個人積分：0分
文章編號：58866695

0分

102樓

2016-01-11 16:58

kantinger wrote:
同樣?那用注音學英...(恕刪)

為什麼要用注音學英文？同樣你也沒辦法用拼音學英文，拼音就是拼音，英文就是英文，兩者根本不互通，台灣人有個想法有問題，就是用注音發音會更標準，殊不知注音與拼音發音根本就是相同的，同樣都有聲調和輕音，只不過一個寫成注音符號，一個寫成字母罷了，會造成這種誤解我感覺和台灣島內有些地方或是指示路牌亂用羅馬字母拼寫有關，那些寫法根本就是錯誤的。

kantinger

kantinger
個人積分：1075分
文章編號：58866901

1075分

103樓

2016-01-11 17:14

赤果果 wrote:
為什麼要用注音學英...(恕刪)

拼音就是拼音，英文就是英文，兩者根本不互通?

英文一個單字會念
能不能推出大部分的組成字母?

kantinger

kantinger
個人積分：1075分
文章編號：58866935

1075分

104樓

2016-01-11 17:17

赤果果 wrote:
為什麼要用注音學英...(恕刪)

一個寫成注音符號，一個寫成字母?

拼音能不能像注音用兩到三個完整拼出一個漢字的音?

skistosais

skistosais
個人積分：1042分
文章編號：58867575

1042分

105樓

2016-01-11 18:09

kantinger wrote:
拼音能不能像注音用兩到三個完整拼出一個漢字的音?

那是因為
注音符號有37個，
英文字母只有26個。

這也能比？

kantinger

kantinger
個人積分：1075分
文章編號：58867682

1075分

106樓

2016-01-11 18:18

skistosais wrote:
那是因為注音符號有37...(恕刪)

中文有其智慧跟文化

英文就算拼音字母增加到37個做得到嗎?

禿禿喬巴

禿禿喬巴
個人積分：446分
文章編號：58868350

446分

107樓

2016-01-11 19:36

赤果果 wrote:
為什麼要用注音學英...(恕刪)

那為何日文不廢掉50音改用漢語拚音兒還是50音?

最喜歡的一首歌:不要放棄Aka pisawad

阿瑁amao

阿瑁amao
個人積分：42分
文章編號：58868355

42分

108樓

2016-01-11 19:36

skyline1012 wrote:
以前國家在教育我們...(恕刪)

您說對岸的漢語拼音精準？？

那看看這篇報導吧

http://big5.china.com.cn/gate/big5/cul.china.com.cn/2012-08/24/content_5275398.htm

結論：

注音是為中文發音所創造的拼音方式，

看到注音即能發出正確的中文發音，

對中文而言注音是任何拼音方式無法比擬的，

漢語拼音、羅馬拼音都只是幫助拼出近似音，

意思就像用注音去拼英文單字發音一樣不精準，

所以想要正確發出中文音還是乖乖學注音吧。

P.S. 小弟目前在對岸工作，有一點小小的體會。