讀正體寫簡體 (第11頁)

cccylll
個人積分：44分
文章編號：12480894

44分

101樓

2009-06-10 9:15

已經不"寫"字很久了, 簡體繁體我都會看, 但不會寫簡體. 在台灣一般書寫的簡體和左岸的簡體可不一樣, 馬先生應該也寫不出左岸的簡體字吧。他要拉近兩岸關係的用心可真是司馬昭啊.

注音 v.s. 拼音才是決戰點, 台灣的是注音發音, 左岸是羅馬拼音, 在這個沒人寫字的時代, 輸入法才是重點, 輸入之後, 要正要繁要簡, 還不是一按一下而已.

kelvin.kuo

kelvin.kuo
個人積分：0分
文章編號：12481011

0分

102樓

2009-06-10 9:20

識正書簡這麼明白的四個字了，有人還可以硬凹護航~
識正根本是廢話，我們本來就用正體字了，中國要不要認識正體字他這個小小島主管的著嗎?
重點是在書簡，如果不是他的政策方向，他出來講這段幹嘛。
還有人扯什麼和國際接軌咧!!
拜託有點國際觀好嗎?不要老把中國當國際!

另外，聽說簡體字，乾女兒和幹女兒是同樣的字，以後寫xxx有干女兒，不知道會不會被告?

sundorys

sundorys
個人積分：5406分
文章編號：12481029

5406分

103樓

2009-06-10 9:21

喔一堆捧馬LP的人都說簡體用的人多所以當然要去學
那全世界最多人用的"英文"你們學的如何阿
誰管你用的哪個多,為何要把自己搞的沒國格去逢迎他國
全世界哪有一個國家這樣搞!!!
還扯到因為中國在附近,所以要學,那韓國也在附近阿,菲律賓也在旁邊阿
隔壁還有人口超多的印尼阿,怎麼不去學阿

大陸人不學繁體跟台灣人不學簡體根本沒有影響
說啥以後大陸學生來台學習有障礙,那我倒是要問了
難道你去美國讀書或者日本留學,她們政府還要本國人去學中文嗎

遇到馬就捧到他LP翻掉的人,還要捧多久阿,還在那邊硬坳,看了就噁心

ROBERT

ROBERT
個人積分：20分
文章編號：12481111

20分

104樓

2009-06-10 9:25

唐山大叔說過：『新加坡對中國的行為真是PLP啊！』

那先生咧？根本是把老共的LP含在嘴裡吧

免責聲明：本文所載資料僅供參考，並不構成投資建議，本人對該資料或使用該資料所導致的結果概不承擔任何責任。

Eremite

Eremite
個人積分：11分
文章編號：12481171

11分

105樓

2009-06-10 9:28

不管是客戶或是供應商的文件，也常有些簡體字是看不懂~
除非上班的公司完全沒有往來
不然接觸簡體字的機會也不少
還好繁簡字翻譯的軟體也不少，我都用"靈格斯"來解我的疑惑...
我們供貨給國內大廠，他的end user是對岸
有時對岸的規格要求的比日韓還嚴，報告寫一堆就算了還要查他的簡體字寫什麼....
像韓國3C廠就打英文就好比較沒有困擾

DiabloIII

DiabloIII
個人積分：63分
文章編號：12481174

63分

106樓

2009-06-10 9:28

簡字我還真的不會寫...
"体" 這個字 ..我從小到大還沒這樣寫過..
第一次看人寫 "身体" 時 , 還看不懂.

台這個字已經變成通用字了
第一個學到的簡字.. 重點是學會的時候還不知道它是簡體字..

識正書簡 , 我個人覺得是多此一舉, 徒增混亂.

寫出來的字就是要給人看的, 你要人識正, 又寫簡體字給人看

不就是在裝笑委.

根本沒邏輯....

還是秦始皇那一套比較正確, 統一所有文字才是王道.

最能符合中華文化的字, 就是正體字

好= 女子 = good

當初發明這字的一定是男的.....