不知各位對"英文文"的看法如何？

CornGuo wrote:
Bluetooth 應該是 "藍牙"，不過現在滿多人寫成 "藍芽"
我想這個問題，應該是以大家的習慣與默契當準則..
像是縮寫，在 IT 界裡面真的滿常出現的，
如果今天我說：
我用 Asymmetric Digital Subscriber Line 連線，
透過 Transmission Control Protocol/Internet Protocol 通訊協定
連接上 World Wide Web 中的 Mobile01，
想必會讓人頭暈吧..

同理，我不可能會說：
我使用 "非對稱式數位迴路" 連線，
透過 "傳輸控制協定/網際網路協定" 連接上 "全球資訊網" 中的 Mobile01，
這樣說也會讓人覺得很不舒服
選擇最貼切的表達方式，讓別人知道你想說什麼，才是文字及語言真正的功能啊

azureimf wrote:
語言只是工具...對於不同的場合而變換之
反之進入了自己不適應的場合,應當調整自己不是嗎?