是在強調他英文很好嗎？ (第10頁)

無聊隨筆

無聊隨筆
個人積分：0分
文章編號：5700693

0分

91樓

2008-04-14 18:34

這種人還算OK 只要他沒當眾糗你
他還願意指正你你反而應該要有小小的感謝
因為有些人可能懶的多管閒事,要死要活管你麼多

js1657216

js1657216
個人積分：23分
文章編號：5701556

23分

92樓

2008-04-14 19:49

風之痕3 wrote:
你們所處的地方是台灣...(恕刪)

就算是台灣人，我一時之間也聽不懂啊！
不是每個人都跟她熟到了解她的習慣的！
語言重要的是溝通，老外看你是華人，他會以本身深厚的字彙基礎，發揮想像力去了解你，而不會笑你的台灣腔英文，但是同樣是台灣人，英文字彙根基並不深，很難發揮想像力的！

莫零

莫零
個人積分：310分
文章編號：5702071

310分

93樓

2008-04-14 20:32

閒聊八卦++ wrote:
學標準的發音不好嗎？

不是說可以不用學發音
而是當你在跟外國人溝通時, 不是只用一個單字, 而是用句子
所以對方其實也很了解你在說什麼
就好像我們在聽外國人說中文一樣, 雖然不標準, 我們還是可以了解

更何況何謂標準的發音??我覺得英國音才是最標準的
但是即便是英國, 也有口音的問題一樣
語言最重要的是用來溝通...要讓對方了解你的意思

lanpa

lanpa
個人積分：0分
文章編號：5815084

0分

94樓

2008-04-22 14:56

他可能是沒當被人打過的糾察隊而已
如此單純而以
不是你的錯

wlm1314

wlm1314
個人積分：0分
文章編號：5818769

0分

95樓

2008-04-22 19:01

閒聊八卦++ wrote:
問題是他可能不知道有...(恕刪)

所以你認為你的英文比那個澳洲人好!? 因為你的發音比他像美國腔
發音好不等於聽讀寫都好,是英文好還是發音好!!

別叫我牛肉～

別叫我牛肉～
個人積分：2723分
文章編號：5819058

2723分

96樓

2008-04-22 19:28

聽的懂能溝通比較重要

以前跟老闆講話他也都能聽懂我再說啥鬼

聊天也沒啥問題但是我英文很爛

俄羅斯人口音也很重大家也不會去糾正

反而能聽懂他們說什麼之後, 有一種感動的fu

相機有一種奇妙又難以抗拒的吸引力...........