NotebookXXXXXXXXXXXXXXXX (第10頁)

economics73918
個人積分：4分
文章編號：3908193

4分

91樓

2007-10-23 18:58

我是覺得...
不論是"諾布"..還是"諾布可"...只要在談話中大家都聽的懂...那就沒什麼問題...
至於會不會因此忘了怎麼拼...那就另當別論...

就像"蝙蝠"的蝙...正確要念"邊 "...但大家都念"扁"
我們吃的蛤仔...也就是蛤蜊...正確的是"隔離"...但大家都念"葛力"...當然很少人講時用國語...幾乎都講成台語"蛤罵"...
去海產店時...
客人:老闆...我要"隔離"
老闆:要"隔離"去醫院...不要到這邊

SO...反正是一般對話...既然不是在考試...就不用那麼計較囉...^^

yum2046

yum2046
個人積分：4分
文章編號：3908655

4分

92樓

2007-10-23 20:18

LazyCool wrote:
來說說我的意見好了....(恕刪)

看看大大的意見,才驚覺我就是那種掉了te很久而不自知的人...

seatree

seatree
個人積分：32747分
文章編號：3909159

32747分

93樓

2007-10-23 21:32

英文發音樓主覺得錯，就受不了。那源自北京話的國語，全台灣講話會捲舌的人，連0.01%都沒有，那樓主會不會覺得受不了？

同樣一個字，英語系的國家念法都不一定相同了；同樣一個東西，不同國家的說法也不一定相同，誰說美國的唸法才是正統？更何況有些字，在美國不同州的發音也有差異。所以，這種事情有什麼好受不了的？

toshiya

toshiya
個人積分：0分
文章編號：3914684

0分

94樓

2007-10-24 13:36

只想說
完完全全的唸錯
跟「口音」是完全不一樣的

cguitar

cguitar
個人積分：1455分
文章編號：3914833

1455分

95樓

2007-10-24 13:54

英國幾個筆電廠網站
DELL http://www1.euro.dell.com/content/default.aspx?c=uk&l=en&s=gen -->notebook
HP http://welcome.hp.com/country/uk/en/welcome.html -->notebook
ACER http://www.acer.co.uk/ -->notebook
VAIO http://vaio.sony.co.uk -->labtop

美國幾個筆電廠網站
DELL http://www.dell.com/ -->notebook
HP http://www.hp.com/ -->notebook
ACER http://us.acer.com -->notebook
VAIO http://www.sonystyle.com -->notebook

BensonLin

BensonLin
個人積分：0分
文章編號：3915080

0分

96樓

2007-10-24 14:20

說個關於notebook的笑話
之前工作的時候
還有為同事在寄送notebook的時候直接把notebook寫在箱子上（他寫的意思是注意裡面有notebook）
結果收宅配的大哥收貨的時候說

這箱裡面的東西沒有書喔？

大家很疑惑

結果
天兵同事

寫成

ＮＯ　ＢＯＯＫ！

這傳為敝公司的年度笑話