Kake wrote:
那個報導有可能是誇大,但我覺得台灣大學生的英文程度不算好,
我曾面試過幾個在英文期刊發表過論文的人,聽跟講都會打結...
看電影不掛字幕?
我想就算是外文系也不是每個人都行的!
只是文盲不也會聽也會講,就不會寫跟讀
我覺得只要不是變型金剛 或是駭客任務
那種科幻片類型 專業名詞太多 或是 影級斯巴達克斯 充滿很多文言文
不掛字幕真的沒辦法
大部分都還可以 我之前看播普先生的企鵝 神偷奶爸 全家就是米家
沒掛字幕都還好
大部分普遍級的片子 台詞內容都跟以前英文課本差不多呈度
而且不管是成人或小嬰兒
都有模仿與學習語文的能力
有學校教的基本基礎 到20歲之前 肯定都看過相當多的好來烏電影 聽和說總是學會一些
這就像偶爾去找爺爺奶奶聊天 久了自然學會台語一樣
同理
男人看迷片 部也都沒字幕 但是都懂演員說的話 像雅美碟 之類的
所以英文沒男到這麼誇張啦
