• 17

[感受]2007春季日劇--求婚大作戰

該不會又有 番外篇吧

和電車男一樣 ^^

【最终话】
健は写真に写らなかったため、现在には戻れず、一月をやり直すことになる。
多田、连れだし事件から礼の気持ちを察し、结婚延期(or 破谈)
多田は再会した幼なじみと会い、报告。二人の 距离が近づく。
とりあえず2007年4月15日の结婚式はなくなる。
舞台は1年後に飞び、ツルエリの披露宴に。 (第一话の礼とエリが全く入れ替わったようになる)
健と礼はだいぶ亲密になってる。多田、ミキオの隣にも恋人。
ブーケを风船で飞ばすイベントでは、健ただ一人が教会の外へ飞び出し、
子供が拾いそうになったブーケを拾う。
その後、结婚式のスピーチ直前に妖精と再会、
「また会うとは」「仆は会えると思っていました」みたいな会话。
「一年间、プロポーズをせずにいたのはここであなたに自分の成长した姿を见せたかったからだ」 と伝え、
妖精も「苦労したんだから特等席で见せてもらうよ」と言って消える。
健、ツルエリの祝福スピーチ。 そして「この场を借りて、言いたいことがある」と、礼にプロポーズ。
さっき拾ったブーケを渡し、礼もうなずく。会场が祝福する。
それぞれのカップルの日々が始まり幸せそうなシーンが描かれる。 
最後のカットには、第一话の结婚式と同じ集合写真。
但し、礼のとなりには健がいる以外は。…みたいな感じで终了。

【最终话】
健因为没有被拍进照片,所以没有回到现在。也就是说,有一个月的时间可以改变过去。
多田从礼被带出会场的那件事察觉到了礼的感情,决定结婚延期(或者取消)
多田和再次相见的青梅竹马的距离逐渐拉近。
总之,2007年4月15日的结婚仪式不再存在了。
舞台转到一年后,小鹤和绘里的结婚仪式。(等于第一话里面的礼和绘里完全交换了位置)
健和礼变得更为亲密。多田,干雄身旁都有恋人陪伴着。
新娘的花束乘着气球来到了现场,健一个人跟着奔出教堂。
一个孩子捡起了花束。
然后,在婚礼演讲之前,健再次和妖精相遇。
妖精:“没想到我们能够再次见面”
健:“我也没想想到。一年间没有求婚,就是想为了让展示一下自己的成长”
妖精:“我可费了很多功夫呢,一定要为我准备个VIP座位哦”
然后消失了。
随之就是健和小鹤的祝福演讲。之后,
健:“借着这个场合,我有话想要说”,然后向礼求婚了。
健把刚才捡到的新娘的花束给了礼~~~礼点头答应了。
全会场祝福他们。
此后,几个画面描述着这几对恋人从今以后的幸福生活。
最后一幕,就是和第一话结婚典礼同样的集合照片。
不过,此时此刻,站在礼身旁的则是健。

這種結局也很特別,如果真的是這樣,都是不傷害到任何人的好方式,也不會特突兀~
那多田還真慘....
辛辛苦苦的求婚,卻得不到應有的尊重
fish319 wrote:
【最终...(恕刪)


這是真的嗎??還是網友寫的....

那麼第十集最後那一聲淒厲的"健三"是怎麼一回事....

老是覺得有種不好的事要發生....
fish319 wrote:
【最終...(恕刪)

又是這種簡體式的日文,
現在日本很流行嗎?
要po原文上來至少也把錯誤的日文漢字修正吧?
快沒戰鬥力了....要趕快回去火星充電! 地球是非常危險滴~
完了......
我得了劇情融入症.......
一直覺的我也有機會回到過去去改變事情......

昨天晚上一次看完9集...看到半夜3點
弄得我現在好想睡覺...眼睛也很痛(哭太多遍了......)
我也太容易感動了吧......

不過我對雅美的映像還是停留在亞紀的身上(在世界中心呼喊愛情)
完了......我又想哭了.....(今天在客戶那邊聊天聊到這劇,差點在客戶面前流下男人淚.....太丟臉了)
jackyliu2000 wrote:
完了......我得...(恕刪)


哈..跟我一樣..
一次看了前八集..看到欲罷不能..XD

說起來..藤木直人這次角色給我的感覺..
很像辣妹掌門人裡面那個牛仔大叔..

很憨厚..卻又很搞笑..XD
請問最後一集是第11集嗎

我想要一次看完所以想先知道總共有幾集
∫ Xaero™ d♠♥♦♣
edwardgiga wrote:
請問最後一集是第11...(恕刪)


應該是 11集

我也是等全作完再來抓
官網預告:
 岩瀬健(山下智久)が、強引に吉田礼(長澤まさみ)を連れて来たのは、二人が出会った小学校だった。懐かしい風景と思い出の中で、しばし二人きりで語り合う。

 パーティー会場では、多田哲也(藤木直人)が礼を探していた。理由を知っている榎戸幹雄(平岡祐太)はごまかすが、何も知らない鶴見尚(濱田岳)は、探しておくと請け合う。そのころ奥エリ(榮倉奈々)は、バイト先のバーガー・ショーグンでパーティーに出かける準備をしていた。そこで、ある物を見つけて驚き、会場へ急ぐ。

 礼は健に「今までありがとう」といつになく素直に伝えた。しかし、健はいまだに自分の気持ちを伝えられない。だが、健はあることに気がついて…。

用很爛的網頁翻譯翻的

 岩瀨健(山下智久),強行帶來了吉田禮(長澤masa看)的,是二人遇到了的小學。在懷念的風景和回憶中,暫時只有二人互相談。

 在聚會會場,多田哲也(藤木直人)在找尋禮儀。知道理由的Enokido幹雄(平岡佑太)欺騙,不過,保證什麼都不知道的鶴見尚(濱田岳),預先尋找。那個時候奧Eri(榮倉奈?),做著字節處的漢堡·shogun出去到聚會的準備。在那裡,發現某東西感到吃驚,抓緊到會場。

 禮儀給(對)健「到現在謝謝」一反常態地坦率地傳達了。可是,健至今還不能傳達自己的心情。但是,健有的事注意到…。
  • 17
內文搜尋
X
評分
評分
複製連結
請輸入您要前往的頁數(1 ~ 17)
Mobile01提醒您
您目前瀏覽的是行動版網頁
是否切換到電腦版網頁呢?