這老外買家的文字是外星文？

uyroo wrote:
這老外買家的文字是外星文？

Google半天還是無法解讀？只能發文請高手神人解惑了....

Mekuenxi→是啥意思？

水云 wrote:
直覺是〔沒關係〕。

但不知道是不是用哪裡的方言發音拼音輸入的。

〔沒關係〕的 拼音 是 mei guan xi..(恕刪)

水云 wrote:
mei guan xi

uyroo wrote:
…好奇為何他不寫英文呢？

uyroo wrote:
我在將商品狀況告知他後，經過三小時後才回我訊息！感覺他在努力地翻譯中文....，似乎他是東南亞的移工客户，想買個便宜二手家電隨便用一用🤔🧐
好奇為何他不寫英文呢？
就算用他的母語（印尼、越南、泰國、馬來西亞....）都能輕鬆地Google翻譯啊！..(恕刪)

uyroo wrote:
我在將商品狀況告知他後，經過三小時後才回我訊息！感覺他在努力地翻譯中文....，似乎他是東南亞的移工客户，想買個便宜二手家電隨便用一用🤔🧐
好奇為何他不寫英文呢？
就算用他的母語（印尼、越南、泰國、馬來西亞....）都能輕鬆地Google翻譯啊！

神龍教煮泡麵 wrote:
看起來就像沒關係(恕刪)