台灣影視圈的劇本，怎麼都不喜歡挑好作品來翻拍？

冰冷霜 wrote:
台灣影視圈的劇本，怎麼都不喜歡挑好作品來翻拍？

近期看台灣電影，覺得台灣電影主要的論述還是以小題材為主，裡面一定會牽扯到莫名其妙的搞笑，還會有+9、黑道喇在一起。說實話也不是說多不好，日本電影也常常過度浮誇，但我每次跟朋友說要看台灣電影，很多人都不太願意。我身邊的人對這種題材或黑道為主的電影興趣度不高，最後大家還是只能挑好萊塢爆米花片。

雖然不是特別推崇中國，但人家選劇本的方式我覺得是比較好的，無論電影或劇集，很多都是挑有群眾基礎支持的作品來改編，基本上有一定的口碑市場，只要改的不是太爛，就立於不敗之地，更直接一點的方式就是直接請該作品的作者來當編劇，只要不是資方惡搞，或是經費不足，通常味道都不會差太多，也是可以賺得滿飽的。

近期電影來看，我只知道19號要上的鬼天廈算一個有原生聲量支持度的作品，雖然他不是老作品改編，但路邊攤這個作者有在追恐怖小說的應該都聽過；除此之外我就真的沒相關印象了，例如周處除三害最近這麼紅，好像也是導演自己發想出來的劇本？

基於版權爭議，我怕被告不敢亂下定論說誰寫的，但不管是哪個導演原創的，他原生發想也不是來自於有聲量的作家，更沒出版過紙本小說，我就真的想不明白，台灣怎麼這麼喜歡出沒被市場檢驗過的劇本。

直接用有聲量的作家、有聲量的作品來合作，授權費也不會很過分吧？還是台灣市場太小，所以每次只能低成本搞個原創劇本當賭博，成效不好就跑路這樣？

只是單純我們影視業發展，韓國肯定比不上，中國發展快到嚇死人，反觀台灣都沒什麼進步的樣子QQ

就挑個好的作品談授權，翻拍，觀眾看得也開心，也不容易失敗，更可以養一波藝人人氣，不好嗎？

冰冷霜 wrote:
台灣影視圈的劇本，怎麼都不喜歡挑好作品來翻拍？