欠債不還 還理直氣壯唷~

在106年12月左右，一個朋友跟我租借用單眼相機(新品價值$45000)與鏡頭(新品價值$23000)
結果隔一天他說相機在捷運站被偷竊已報案，4個月之後警察局那邊遲遲無消息，
我就跟對方談私下償還現金的方式，但因為對方是學生(已滿20歲)打工收入不多所以簽約（物品保管契約與本票）
約定107年3月開始 每個月償還新台幣2500元，償還總額5萬8千元 (估計是分期兩年期間每個月償還)，
起初107年3月有確實償還約定金額, 4月則說發生車禍，需要5月一次償還兩個月額度，結果5月也只有償還2500，
等於4月就跳過了．所以理論上則是缺4月與6月總額還有5000須償還，結果至今都還無法確實還錢，
想請教如果我想走法律途徑這部分是屬於刑法（侵占）還是民法（債務債權）部分呢？