• 3

英文考試 請求協助翻譯

因為朋友要面試考試

有句英文怎麼翻都覺得怪怪

想拜託01各位幫忙


請問

" 請問您是直達目的地還是需要轉機呢 "

這句翻英文翻中文請求協助翻譯

謝謝
2015-02-03 23:18 發佈
文章關鍵字 翻譯
大頭照是本人嗎?

長得好像我們學校的替代役

Hellogoodmorning wrote:
因為朋友要面試考試有...(恕刪)



is this is your final destination or you need to connect to another flight
Mr. President wrote:
大頭照是本人嗎?長得...(恕刪)


是本人阿

我是替代役,但不是教育役耶
Mr. President wrote:
大頭照是本人嗎?長得...(恕刪)


是本人阿

我是替代役,但不是教育役耶
Enter Passcode wrote:
Hellogoodm...(恕刪)


謝謝 密碼哥!

Hellogoodmorning wrote:
謝謝 密碼哥!...(恕刪)


不要謝我,謝謝Google的翻譯

Enter Passcode wrote:
不要謝我,謝謝Goo...(恕刪)


呃⋯有種淡淡的哀傷
Hellogoodmorning wrote:
" 請問您是直達目的地還是需要轉機呢 "


do you take straight flight or a transferred one.,


Enter Passcode wrote:
is this is your final destination or you need to connect to another flight


你這是在搞笑嗎??
Hellogoodmorning wrote:
請問您是直達目的地還是需要轉機呢
咚 or 咚咚? (帶手勢)
  • 3
內文搜尋
X
評分
評分
複製連結
Mobile01提醒您
您目前瀏覽的是行動版網頁
是否切換到電腦版網頁呢?