請問這張圖片的笑點在哪？

愛雷島之心

愛雷島之心
個人積分：7分
文章編號：39527116

7分

樓主

2012-11-01 15:31

考考各位歐美文化達人
以下這張圖片的笑點在哪？？
截至11/01 15：30
它共有10,950個讚
11,168個分享～

請問這張圖片的笑點在哪？

2012-11-01 15:31 發佈

文章關鍵字圖片笑點

penny19801009

penny19801009
個人積分：25分
文章編號：39527210

25分

2樓

2012-11-01 15:36

笑點是外國人會讀錯吧!!

Wong Fook Hing Book Store, The English people will read as “wrong fucking book store”,

愛雷島之心

愛雷島之心
個人積分：7分
文章編號：39527909

7分

樓主

2012-11-01 16:08

penny19801009 wrote:
笑點是外國人會讀錯吧...(恕刪)

沒那麼簡單~

kyfun02

kyfun02
個人積分：123分
文章編號：39528034

123分

4樓

2012-11-01 16:15

應該是那行英文字的幽默

"假如你找不到你要的書很顯然的你就在黃福興書店"

表示這家書店包羅萬象應有盡有

但是在一家書店找不到你要的書?!.....好像有點矛盾.........

愛雷島之心

愛雷島之心
個人積分：7分
文章編號：39528103

7分

樓主

2012-11-01 16:18

kyfun02 wrote:
應該是那行英文字的幽...(恕刪)

給各位個提示，參考下列連結

Wong Fook Hing

bobo0936

bobo0936
個人積分：170分
文章編號：39528212

170分

6樓

2012-11-01 16:23

愛雷島之心 wrote:
考考各位歐美文化達人...(恕刪)

want FXck Him book store

Am I right?

noelle

noelle
個人積分：371分
文章編號：39529046

371分

7樓

2012-11-01 17:00

愛雷島之心 wrote:

考考各位歐美文化達人...(恕刪)

我賭這話題會上東森或中天滴新聞

"你不喜歡我,我也不喜歡你啊！醜八怪!"這句話不知道是誰說的好貼切

愛雷島之心

愛雷島之心
個人積分：7分
文章編號：39529171

7分

樓主

2012-11-01 17:06

noelle wrote:
我賭這話題會上東森或...(恕刪)

會嗎？

___喬飛____囧rz___

___喬飛____囧rz___
個人積分：346分
文章編號：39529289

346分

9樓

2012-11-01 17:10

愛雷島之心 wrote:
會嗎？...(恕刪)

在笑點還沒被解釋出來之前是不會上新聞的

因為記者智商沒那麼高

yukiko

yukiko
個人積分：205分
文章編號：39529354

205分

10樓

2012-11-01 17:13

bobo0936 wrote:
want FXck Him book store

Am I right?

英文發音接近: want FXcking book store ^++^

各位大大如果對圖示有興趣，請參考『1977 她的眼睛像月亮』http://www.youtube.com/watch?v=YgCiXDLIj6Q