• 3

請問 巡田水 的意思

剛剛其它部門的同事到我的部門來
他來就和主管打趣的說:【一天要來巡很多次】
我就打趣的回:【你是來巡田水嗎?】

沒想到 我主管就對我說 :【我是女生 不要這樣講話比較好.】
可是 我所知道的巡田水 是指去田裡巡視的意思啊
但是在桃園這裡 怎麼不一樣了
他們不跟我說 但猜的出來應該和性有關吧.

有人知道意思嗎?


2007-03-13 16:22 發佈
文章關鍵字 巡田水 意思
那是你的主管自己心裡有鬼
不要理他
??
是滴!跟性有關
某些人會以此當為黃色笑話
巡田水,以前種田的人時常要看水田的水是否有滿,順便除雜草......
被因此引用到女生的.....

簡單來說 就是炒飯、嘿咻.
這裡是01 我只能解釋到這種程度,我怕被鎖

是的...你猜對了,不過這是18禁,就不說太明了。
那…這樣我以後不就不能講這話,不然會被誤會.
我是貓小姬
不過昨天看大愛的晚晴....才看到裡面出現巡田水這三個字....
小弟的認知也是到田裡看看 ....實在想不出為啥會跟性有關...
【S2H 88幹道】
啊...這句話還有這種解釋阿?

又學到一個知識了....
蛤...以前我老板都會說..
自己的田(指的是自己管的那幾台server)要每天去巡一巡
給他看頭看尾一下..
原來還有這樣的解釋唷...
其實那就是種田的人會不定時的去看看田裡的狀況,意指關心,當然也有人用於暗指炒飯的意思,或者很關心某一樣事物都會不定期的去看看也會有人說是 巡田水,不一定就是不好的意思,要看當時的狀況跟人的品德~
一語雙關,在農業社會本來的意思就是很單純的巡田看水,
但是到了工業社會就被發展聯想出另一種說法了,
既然主管認為不適宜,在他的認知就是另一種涵義了,那就別再引用了.
  • 3
內文搜尋
X
評分
評分
複製連結
Mobile01提醒您
您目前瀏覽的是行動版網頁
是否切換到電腦版網頁呢?