今天跟同事講到有些地名很有趣,想說跟01的大家們互相交流。大家多多提供一下喔!!範例:台南市鹽水區飯店里台語:你家住哪?台語:我家住飯店!!台中市新社區大南里台語:你家住哪?台語:我家住大南(謎之音:加重音嗎??)!!嘿嘿
jason1209 wrote:今天跟同事講到有些地名很有趣,想說跟01的大家們互相交流。大家多多提供一下喔!! 野柳.龜吼A:哩底豆?B:咕勒號.....A:啥小啦B:咕勒號........A:靠唄!幹!B:咕勒號............
jason1209 wrote:今天跟同事講到有些地...(恕刪) 高雄凹子底捷運站....這是一個高雄的地名應該只有在地人看的懂怎麼唸之前跟女友去南部玩,他北部人,我坐捷運問他這怎麼唸他台語大概初級吧,很破他念 "熬阿...",不知道要念"A咖"還是我說: 你是狼嗎...還嗷嗚咧....---------------------------------------------------鵝鸞鼻也很有趣這個會唸的,念的標準也算高階了發音很有韻味......