為何在01上不可以使用〝迷思〞一詞？

前兩天，小弟在01上發布一篇有關於蘋果電腦會自動關機的問題。
我所使用的文章標題為
〝MBP自動關機迷思？〞
想不到，這麼一個簡單的用詞，居然會引起01站友的關心？
發了一封私人訊息，告訴我：迷思不可以亂用？
我覺得很好奇也很新奇，所以當下就發了回訊給這位仁兄
我是用很謙卑的心情及語氣去回覆的！
我寫道：

『感謝您的提醒，小弟僅記在心
只是一事不明，想請教您。
迷思。這個詞在01裡有代表特別意義嗎？
為何會勞駕您特來提醒小弟呢？
還是，只有在某些特定場合或問題可以使用呢？
小弟無惡意，只是想多了解一些版規及版上文化，謝謝您！』

我想，這樣應該沒問題吧？我只是想了解一下，為何不適用罷了？

過兩天，這位仁兄回覆了：『不僅在01，在全世界都一樣...想知道原本的意思可以查字典...』

我這就不明白了，既然要糾正我，未何不說清理由呢？
讓我聯想到前一陣子，我們偉大的『三隻小豬』杜部長！
以他人喜好，去評斷哪一句話該不該成為『成語』！
接著，卻又說他不用成語的！！這就是我們最高教育首長的水準及思維嗎？

回歸正題，我想請問各位近來在01上，有去規定或限制站友在發表文章時，
不可以或可以使用怎麼樣的詞彙嗎？
我對這樣問題有所疑惑，我提出來討論！所使用的辭彙不可以使用〝迷思〞嗎？
可是，原本不了解或無法排解的事物，對己身不就是個〝迷思〞嗎？
01何時開始限制站友除了不文雅的文字之外，要發文得使用『合乎規定』的詞句嗎？
實在不解？
是否請有空進來的大大們，為小弟解惑一下呢？