這兩個台語怎麼念

光之牙真

光之牙真
個人積分：71分
文章編號：27942269

71分

樓主

2011-05-16 22:56

[衣服和褲子]跟[三角褲]念起來是不是一樣??

2011-05-16 22:56 發佈

lu7595

lu7595
個人積分：118分
文章編號：27942307

118分

2樓

2011-05-16 22:57

光之牙真 wrote:
[衣服和褲子]跟[三...(恕刪)

不一樣

わしが男塾塾長、江田島平八である！！！

papageno

papageno
個人積分：936分
文章編號：27942411

936分

3樓

2011-05-16 23:00

光之牙真 wrote:
[衣服和褲子]跟[三...(恕刪)

有請方南強老師.

E.Thing

E.Thing
個人積分：898分
文章編號：27942429

898分

4樓

2011-05-16 23:01

光之牙真 wrote:
[衣服和褲子]跟[三...(恕刪)

前者中間讀音近(加)台語

後者中間讀音近 (角)台語

人總是辛苦的活在世上

蔡青屎

蔡青屎
個人積分：31分
文章編號：27942457

31分

5樓

2011-05-16 23:02

光之牙真 wrote:
[衣服和褲子]跟[三...(恕刪)

在於中間那個『和』。

和可以念成，『尬』也可以念成『夯』

ahkunchan

ahkunchan
個人積分：25分
文章編號：27942485

25分

6樓

2011-05-16 23:02

光之牙真 wrote:
[衣服和褲子]跟[三角褲](恕刪)

[衣服和褲子] => 有斷句
[三角褲] => 連著念

光之牙真

光之牙真
個人積分：71分
文章編號：27942541

71分

樓主

2011-05-16 23:04

蔡青屎 wrote:
和可以念成，『尬』也可以念成『夯』...(恕刪)

[夯]原來有這種念法

ahkunchan wrote:
[衣服和褲子] =&...(恕刪)

念快一點還真的很像

pata6688

pata6688
個人積分：0分
文章編號：27942552

0分

8樓

2011-05-16 23:05

不一樣，
衣服和褲子是：saⁿ kap khò͘
三角褲是：saⁿ-kak-khò͘

中間的音不一樣，kap最後的嘴形是閉起來的，
kak沒有閉起來。

show122572

show122572
個人積分：15分
文章編號：27942597

15分

9樓

2011-05-16 23:06

!!香港的香很香!!

以上這句台語是經典，哈哈

光之牙真

光之牙真
個人積分：71分
文章編號：27942645

71分

樓主

2011-05-16 23:08

show122572 wrote:
!!香港的香很香!!...(恕刪)

三個香都念不一樣!!