請問mial給大陸網友，對方收到卻全是亂碼的問題

35分

樓主

2006-08-15 21:12

因mail給在大陸的朋友，不過對方收到的全是亂碼，是否是因為格式編碼的問題呢?
在格式的編碼那裡，簡体字有3種編碼
簡体中文(GB18030)
簡体中文(GB2312)
簡体中文(HZ)
我是用outlook發信，請問要怎麼設定才能讓對方收到正常顯示的繁体或是簡体字呢?

2006-08-15 21:12 發佈

文章關鍵字 mial 問題亂碼大陸網友

sqr0930

150分

2樓

2006-08-15 21:55

小弟有幾個算是kuso的方法
與樓主提到的無關

1.字打好後將螢幕畫面抓下來用圖檔的方式寄送不過要考慮到繁簡的問題(對方是否能閱讀)
2.用英文寫信沒有編碼的困擾

或許看起來很欠揍的方法但卻可以讓對方了解信中涵義...

Harvey, Hearty, Happy, Honey~

14分

3樓

2006-08-15 21:58

有一個很簡單的方式：

用Word打完信，進行簡繁轉換，在複製貼到Outlook就好了喔！

logaway

1307分

4樓

2006-08-15 22:00

請使用UNICODE 編碼!!

0分

5樓

2006-08-15 22:28

對方在打開的時候選擇用繁體中文顯示就可以了

0分

6樓

2006-08-18 12:01

或者就用Gmail，根本不用考慮什麽UTF GB BIG5 ，直接寫了就發，除非對方看不懂