本人實在想知道，臺灣年輕人里面有多少人認識簡體字呢？

skyer000

skyer000
個人積分：8分
文章編號：21415315

8分

樓主

2010-08-04 15:15

認簡體字要學習的麼，還是像我們這邊認正體字一樣，對照上下文就基本能全懂？

2010-08-04 15:15 發佈

文章關鍵字臺灣年輕人裡面簡體字

cynic

cynic
個人積分：32分
文章編號：21415349

32分

2樓

2010-08-04 15:17

skyer000 wrote:
認簡體字要學習的麼，...(恕刪)

本人看不懂都是直接請靓女翻譯的

我要當個毫笅孩!!

若照規矩來

若照規矩來
個人積分：56分
文章編號：21415364

56分

3樓

2010-08-04 15:17

不需要浪費寶貴的時間學殘體字吧?

東方不敗的師父 - 西方失敗

東方不敗的師父 - 西方失敗
個人積分：75分
文章編號：21415453

75分

4樓

2010-08-04 15:21

不需要刻意學，多到大陸下點盜版電影，多看點大陸網站的小說，多買點大陸出的參考書，自然而然就能看得懂了。

沒有核彈、航母，你是破壞地區平衡的邪惡勢力；有了10個航母群、萬顆核彈，你就是維護世界和平的重要力量

爆走小信

爆走小信
個人積分：10分
文章編號：21415484

10分

5樓

2010-08-04 15:22

大陸人寫的小說看個幾部大概常用的都懂了~

一開始看當然是邊看邊翻~~word就有簡轉繁

久了就不用翻了~ 一切都像繁體一樣簡單

畢竟語法都沒變...對我來說英語反而比較難囧

jlcamry

jlcamry
個人積分：257分
文章編號：21415496

257分

6樓

2010-08-04 15:23

我正在學

多學有益無害

有些字單一字猜不出來

有前後文也是猜不出來

還是要學了才知道

知識不怕多學

只怕書到用時方恨少

hello

斛寄生

斛寄生
個人積分：1分
文章編號：21415562

1分

7樓

2010-08-04 15:26

之前應工作需求過去駐廠支援，不得不看
所以也花了很多時間搞懂文革歷史(對岸說法)

chiang:圖先貼上來看看，基本上正妹都有小惡魔後台無敵通行券的

solonglin

solonglin
個人積分：0分
文章編號：21415607

0分

8樓

2010-08-04 15:28

會看到簡體字的機會幾乎都是在網路上or電腦上，現在的翻譯軟體很方便，不需要刻意去學...

免責聲明：鄉民嘴砲。

skyer000

skyer000
個人積分：8分
文章編號：21415615

8分

樓主

2010-08-04 15:28

那你們有會寫的麼，記得很久以前有個關于蔡英文的什么新聞，里面是一封她寫的信，里面居然好多簡體字。

令我驚奇了很久，要知道，在這邊基本沒人會寫正體字的，像我會寫的不會超過二十個。不過認基本沒問題的。

請不要稱簡體字為殘體，謝謝。

戒了咖啡的山羊

戒了咖啡的山羊
個人積分：1506分
文章編號：21415676

1506分

10樓

2010-08-04 15:31

閱讀是沒有問題的
不過真的要寫,問題還是很大,畢竟不是天天在寫的文字

There is something more than you will ever see...