Petruchio wrote:但其它美眉有時會叫 霉根可是那票全部是留洋滴應該不會念錯可是到底是如何念丫 根據 Baby Names.Com 的敘述:The meaning of the name Mega is The CloudsThe origin of the name Mega is IndonesianNotes: Also can mean "Grand"MEGA 應該念 (梅嘎)其它美眉可能把這個名字看成 MEGAN 了 (梅根).....
Petruchio wrote:可是那票全部是留洋滴應該不會念錯 同樣是中文, 有人唸起來就是台灣國語, 有人唸起來就比較偏標準唸法.(再宣導一次北京話跟國語不能劃上等號~!!)英語也是一樣, 你要是聽過美國黑人講話就知道有些人腔調之重的. 同樣是mega這個字聽美國人講跟聽英國人講又差很多!! 我們要學當然是學標準的唸法, 電子字典查一查,發音聽一下(奇摩字典也有)不會差太遠.另外那個叫Mega的美眉的圖在哪? 呃~不是, 是她本人說她的名字是這個唸法, 那當然照她本人講的唸法來唸, 這有什麼問題呢?