kasl 凱斯洛 wrote:
垂尾上漆有"雄貓人Tomcatters" 紀念章的特殊塗裝飛機，據說這架紀念飛機在最後的飛行會上還挺有靈性的，只完成了滑出跑道的動作，接下來便因機械故障就罷工了......這算是抗議嗎XD?...(恕刪)
漆於垂直尾翼的圖案並非美國海軍第31戰鬥機中隊「情聖」(VF-31 “Tomcatters”)的「菲力貓」(Felix the Cat)隊徽，而是Grumman F-14 Tomcat的官方圖騰。
樓主模型所建構的AJ103在除役典禮中作為靜態展示機。另架AJ102本預定執行飛行展演，但因發電機故障而轉由預備機AJ107執行。詳見Grumman F-14 Tomcat的最終飛行。
VF-31的「菲力貓」隊徽具有悠久歷史傳承；暱稱Tomcatter定於1948年，雖與後來的F-14無關，但屬饒富趣味的巧合。Tom一字自十四世紀起就用以稱呼雄性的貓；tomcat指稱雄貓的用法則源於十九世紀初。然而1927年亦出現以tomcat比喻如雄貓般四處勾搭異性，為滿足肉慾而性濫交的蔑視用語。因此VF-31的暱稱「Tomcatter」譯為「情聖」較對味。
內文搜尋
從 APP 打開
X