噹噹噹噹~主角上場,一次三隻。

話說這不是真的人類頭骨啦,只是樹脂製造而已。不過能做到這樣,技藝也算登峰造極了。
正面照


細節方面都很贊,牙齒的自然磨損也被真實還原



牙齒來張疊疊樂

骨質圖





只是目前害怕放到客廳嚇壞老人家,只能藏在櫃子角落裡

經要求現在貼出歷史介紹,這款是北京奧格瑞瑪出品的嘎巴拉頭骨。以下介紹全部轉載奧格瑞瑪的官方介紹,為避免廣告之嫌不貼出購買方式,請見諒。貼文已經過google簡繁轉換,如有錯誤請無視



2008年第一次在國內公佈這款嘎巴拉骨骼藝術品的全文內容翻譯:
我從沒有預感到國人對自己文化分支的理解能如此的淺薄,當人們談到骷髏與頭骨,基本都會認為是國外的,其實在很久以前,中國人的祖先就已經用各種骨骼創造藝術品,在戰爭中獲取敵人首級以獲得相應的封賞。首級作為戰利品,現在看來是一件殘酷的事情,而在古時的勝利者,卻是引以為驕傲的。有些骨骼被製作和雕刻成各種工藝品佩戴和懸掛在自己的身上或戰馬上。這是對一個戰士榮譽與信心的表現。
I have never thought that ourselves are so shallow understanding on our own culture , when people talk about skull or skeletons, all believe that they are come from abroad, the truth actually is, our ancestor has been using these skeletons on all sort of creative art works thousands years ago. As we all knew, that one typical top achievement of a solider is to cut enemy leader’s head. The skull as a prize , to us ,seems a very cruel thing to believe, but at that time, it is very proud thing to do. And even some skull or skeleton were made into different kinds of pendants or other type of ark works to show the honor and confidence of a solider.
在一些藏傳佛教的神像上神靈們佩帶可怖的骷髏震懾邪惡勢力,同時象徵那些已經被他們征服了的惡魔,就如同現今社會需要法制甚至軍隊來震懾邪惡一樣。用骨骼製作各種藝術品用來祭祀神靈是個歷史悠久的傳統,不僅僅在中國的西藏,世界各個地區都有類似的行為,人們認為人類的靈魂聚集在頭骨中,是與神靈交流的最好工具。能流傳至今的嘎巴拉頭骨十分珍貴,真品往往是用令人尊重的喇嘛頭骨製作,在國際藝術品和文物黑市上往往是令人咋舌的價格。但近代文明的很多國家禁止人體器官的交易,一般人很難獲得這樣的骨骼藝術品,所以我們用適合各國法律的方式還原了這種精美的嘎巴拉。材料是樹脂,上色和做舊全部是人工一點一點的實現。圖片中您不難發現基本與真人頭骨沒有區別,這就是一個熟練工用一天時間完成的。不接受團購,如果你能等很久。不接受任何形式的砍價,因為我們認為我們足夠努力的能使你付出的鈔票物有所值,但您也可以不付出任何鈔票得到這個物品,前提是您能找出比我們製作的更精良的同類收藏品,當然要同樣的價格基礎上,假如你發現一個價值幾百甚至幾千美金的複製品與我們的比較,我們會懷疑您的價值觀。
You may or may not know, nay of the deities of Tibetan Buddhism, including Mahasiddhas, Dakinis and Dharmapalas are depicted as carrying Kapala. Use skull or skeleton as art works to hold a memorial ceremony for sacrifice of God is a global phenomena for thousands years, not only in Chinese Tibet, but also all around the world we can see such similar culture , because maybe our ancestors all have same thinking , the spirit congregated in the skull is the best tool to communicate with God. But now you must understand that the real Kapala is very rare exist anywhere in the world, not only it must be made from real Lama’s skull, but also is banned by most country as it is made of human body which is strictly regulated by law. So generally .even you want to talk with God in such a way, it is nearly impossible to acquire a real one nowadays. But don’t be disappointed, our team has beautifully ,fully restored such Kapala in resin, 100% allowed by any country’s law. The painting is doing by hand bit by bit make it really looks real, from our photo you hardly can tell difference with real human skull, one artist can only create one such skull in a day time. For such job, we don’t accept any type of bargain or discount, because we believe it worth every penny you paid for. For the price we have listed, we also believe you can’t find same quality and beautifully made piece anywhere in the world.
我們第一次在自己站上刊登介紹使用英文,在一個中國團隊的站上,因為我不能叫同胞正確的理解這個產品的定位,首先是頭骨,然後是帶有寓意美好的精美花紋的裝飾品,我們的同胞在喝著可口可樂談論西方黑暗美學的時候可曾知道那些元素在一兩千年前就被自己的祖先應用在日常生活中,占卜、祭祀、戰爭、等等一切。看看出土的各種青銅物品上那些張牙舞爪的怪獸,相比下異形算個J8! 經常有人告訴我國外的頭骨藝術品如何如何的牛逼,其實我真想說:“去你媽的!你知道個J8!這樣的東西元朝和明朝的時候就遍布各地區的地攤了!那個時候美國土地上還是一群土著追逐水牛呢!
This is the first time that we introduce our art in English, because in a Chinese team site, I can’t let my people in the same race to fully understand the meaning of such work, first it is a replica of skull, second it have religious meaning and beautiful decorative design to support it. When you talk about dark aesthetic theory while drink the coca, do you know that these element has been daily used thousands years ago by our own ancestors ? Look at the monsters deisgned on the unearthed bronze items, Alien just a piece of toy! Very offen somebody tell me the skull art works are so brilliant abroad. But I really want to tell you “ fu ck off, you are nuts, such thing are all over China even from Yuan and Ming dynasty. What were the American’s doing, they are fucking chasing buffalos.
為什麼以提及骨骼就想到死亡?為什麼一提骨骼就覺得恐怖?這些是你天天可能接觸到的東西,你我都會成為圖片上這種形態,坦然的面對這些東西,你會覺得很輕鬆,因為它是你構成的一部分
Why skeleton always means death, why it let you feel scary? It is the thing we all have, we just can’t see though ourselves to face it.