• 3

【磨石子|空間篇】從無縫地坪到牆面,巧拙、雅艷不羈的風格馳騁

2018年前後磨石子(terrazzo)曾以沛然莫之能禦的氣勢,橫掃了全球室內裝修以及家具家飾產業,數年後雖見消褪,卻毫無斲損磨石子作為空間裝修常見飾材的魅力和經典地位。傳襲故舊再翻出新生命的磨石子,當前應用已超越建築工法範疇,並隨著時代逐漸演化出“terrazzo-like”美學語彙,舉凡磁磚、廚房檯面、浴室洗手盆、地毯軟件、壁紙、桌子和燈飾等都能見到這種設計詮釋,既涵蓋了真的磨石子材料,也有更多擬仿磨石子紋理的產品。

【磨石子|空間篇】從無縫地坪到牆面,巧拙、雅艷不羈的風格馳騁
鑲嵌的石塊放大並導入趣味的幾何圖騰,磨石子就像地毯一樣時髦。(© Area Architecture Research Athens)
本篇將介紹幾個精彩的磨石子空間案例,一道巡覽老房子常見的建築材料如何與時俱進,變得時髦又風情萬種。以下住宅場域中,能窺見澹雅且紋理均質的磨石子依然是應用主軸,但也不乏大塊面的幾何圖騰,藉著藝術性拼貼手法讓成品儼如抽象畫。

摹仿石板路紋理的水磨石。
【磨石子|空間篇】從無縫地坪到牆面,巧拙、雅艷不羈的風格馳騁
牆面亦同。( © Maxim Kashin Architects)
【磨石子|空間篇】從無縫地坪到牆面,巧拙、雅艷不羈的風格馳騁
磨石子三類型:現場施作、預鑄、磁磚

“terrazzo”為義大利文,在台灣稱作磨石子或水磨石,由於材料工法發軔於16世紀的義大利,所以也很常見於威尼斯的老房子。傳統上,磨石子應用是將大理石、花崗岩等角料混入水泥,最後形成類似馬賽克拼磚的斑駁縟雜紋理。一般大眾所熟悉的無縫磨石子地坪效果為現場施作,不過磨石子也能預鑄成塊再行切割使用,今日更有許多品牌推出磨石子磚和磨石子仿磚,讓居家裝潢時可直接鋪砌於牆面和地板,大幅增加應用便利性。
【磨石子|空間篇】從無縫地坪到牆面,巧拙、雅艷不羈的風格馳騁
素色磨石子是傳統而經典的飾材,能創造沉穩靜謐的美。(© Naho Kubota,圖片來源:Part Office)
【磨石子|空間篇】從無縫地坪到牆面,巧拙、雅艷不羈的風格馳騁
此案使用磨石子地磚。(© Benjamin Hosking,圖片來源:Murray Barker)
由於磨石子是將碎石回收再利用,廣義上被視為一種永續性建築材料,輔以造價相對便宜、裝飾感優異以及經久耐用(除人為蓄意破壞或龜裂影響美觀,否則用上百年不成問題),因此普及性極高。迄今摻入的材料已不再囿於石材,亦可導入金屬和玻璃等,不僅如此,目前還有採樹脂取代水泥的新應用,雖造價偏高,但優點是能形成更光滑的表面,並提高耐刮性且抗龜裂。整體來看,磨石子之所以能發展得風生水起,在於其圖騰、顏色與材料變化性都極為豐富,輔以今日循環經濟趨勢,石材角料、廢棄玻璃等皆能導入水磨石應用,是它多年來在設計領域始終人氣不輟的關鍵。

【磨石子|空間篇】從無縫地坪到牆面,巧拙、雅艷不羈的風格馳騁
義大利知名磁磚品牌ABK的Play系列,圖為仿磨石子的Drops Multiwhite花紋。(圖片來源:ABK)
幾何拼貼的藝術感,讓地板躋升主角

由立陶宛建築事務所DO Architects打造的公寓,放眼望去,全屋以雅穆的素色構成主基調,輔以大尺幅落地窗的採光表現,讓宅邸自蘊一股豁朗恬澹氛圍。要說公共空間精彩之處,除了用三張風格獨樹一幟的單椅構成客廳區、讓美型音響和立燈彷彿雕塑陳列,全室水磨石地板更媲美抽象畫,鑲嵌著方圓、梯形、三角等幾何切割的塊面花崗岩、石灰岩及大理石。這些輪廓相異、尺度不等的黑灰白與米褐色石材經有意識配置,終而形成類似藝術家康丁斯基(Wassily Kandinsky)的構成主義繪作。

【磨石子|空間篇】從無縫地坪到牆面,巧拙、雅艷不羈的風格馳騁
水磨石紋理變化十分多樣,除了素色細點,也可用大塊石材展現搶眼搭配。(© Norbert Tukaj)
翫味室內設計,幾何水磨石圖騰彰顯一種大膽洗鍊的美學主張,但中性色卻有效制衡了駁雜紛紜的石塊,讓空間冷靜並賦予協調感,使視覺層次豐富而非繁縟。當地板美學語彙洋溢,屋內餘處便不再蘸抹濃色或點綴細節,舉凡牆面、天花、大型櫃體乃至家具家飾,均和水磨石色調一致。室內混凝土樓梯則彷彿水磨石皮層的延續,沿著此垂直動線轉踅上二樓,開放式衛浴空間砌上一道顆粒緊湊的素色水磨石主題牆,如此含蓄的質感更適宜二樓臥房場域。

宛如抽象畫的搶眼水磨石地板。
【磨石子|空間篇】從無縫地坪到牆面,巧拙、雅艷不羈的風格馳騁
二樓水磨石牆。(© Norbert Tukaj)
【磨石子|空間篇】從無縫地坪到牆面,巧拙、雅艷不羈的風格馳騁
用石子色彩呼應家具,發揮鑄鎔之效

由印度室內設計團隊 studio HAUS所擘劃的別墅住宅,全屋設計主軸,在於將戶外葳蕤蓊鬱的綠景引入,同時讓風格濃重的藝術感空間和諧對話。這幢別墅所有細節是如此精緻,細膩得無懈可擊,譬如那彩墨滃染般的石材、散發清鑠珠光的馬賽克拼磚,還有擷取蒙德里安(Piet Mondrian)名畫《紅、黃、藍的構成》元素作為浴室設計的種種詮釋,當這一切元素鏗鏘共奏,韻味素來沉穩的水磨石,又能起何作用?

【磨石子|空間篇】從無縫地坪到牆面,巧拙、雅艷不羈的風格馳騁
白色天花與牆面烘托家具單品,再用白底棕橘點的水磨石回應家具配色。(© Ritesh Ramaiah)
事實上,收斂、融合與平衡正是本案水磨石所擔負的角色。就一樓公共空間來看,開放式平面中擺置了 studio HAUS創辦人為設計品牌KOY所操刀的雕塑家具,倒三角錐的巨大圓桌量體,以舉重若輕姿態凝佇餐廳,一旁客廳則是繽紛的跳色模組化沙發,當家具洋溢如此高張力視覺,周邊襯底皮層勢必得靜下來,因此四面盡是白牆、白簾幔、白天花,而地面則選擇無縫式的磨石子地板,在白色混凝土中摻入鵝卵石大小的棕、橘色石粒,不僅為素色基底勾摹些許材料趣味,也回應雕塑圓桌與沙發的橘色語彙。

無縫地坪串起分區。
【磨石子|空間篇】從無縫地坪到牆面,巧拙、雅艷不羈的風格馳騁
紋理趣味卻不花俏。(© Ritesh Ramaiah)
【磨石子|空間篇】從無縫地坪到牆面,巧拙、雅艷不羈的風格馳騁
素色細點的溫潤感,貼近小屋簡約本質

這間位於比利時根特的排屋,委託當地建築事務所Fragmenture重新葺繕翻新,整個平面最饒富興味之處,就是在屋中央置入了一道斜切的隔牆,它讓室內配置儼如錯視,形成了放大與深邃的空間感。這幢90平方米(約27.2坪)的排屋已無側邊採光,輔以狹長屋型,因此室內光照黝黯,為此建築師拆除了屋底的附屬建物,讓日光得以從前後兩端沁入。

【磨石子|空間篇】從無縫地坪到牆面,巧拙、雅艷不羈的風格馳騁
幾乎與白色牆面融為一體的素雅水磨石。(© Dennis De Smet)
概觀整體格局配置後,所有材料應用上幾乎以木皮、白漆來打底,如此平實簡雅的美感,相當合襯這不算大的空間。唯素樸未必得單調,設計師再導入白色烤漆沖孔網作為櫃體面板,藉此形塑半穿透視覺感;至於素色細點的水磨石地坪,沒任何冶豔穠麗的色彩或搶眼圖騰,僅是淡雅溫潤地存在著,完美服膺了這間小屋的簡單本質。

白色水磨石貼近小屋簡約感。
【磨石子|空間篇】從無縫地坪到牆面,巧拙、雅艷不羈的風格馳騁
天地壁均淡雅。(© Dennis De Smet)
【磨石子|空間篇】從無縫地坪到牆面,巧拙、雅艷不羈的風格馳騁
一屋多樣水磨石,鐫刻連貫的場域敘事

這間傳統維多利亞式排屋( Victorian Terraced House)的翻新與增建,由倫敦設計團隊 Bureau de Change 所操刀。裝修重點除了後方擴建與閣樓改造,屋主還冀盼能彰顯自我風格以及連貫性的場域敘事,據此,設計便採用高低轉折的格局拉出層次感,讓開放空間中各分區的高度和緩遞升,從客廳、餐廳到廚房冉冉而上。

【磨石子|空間篇】從無縫地坪到牆面,巧拙、雅艷不羈的風格馳騁
乍看一致的無縫磨石子地坪,其實有濃淡色的漸層轉換。(© Gilbert McCarragher)
除了用錯層配置帶出韻味,全空間更利用水磨石作為貫穿敘事的語彙,隨空間轉換,水磨石用料、圖紋與色彩亦隨之嬗遞,藉此回應屋主對豐富飾面表情的需求。實踐方法上,每個空間獨立運用一款水磨石,但工法、質地甚至顏色的相似性,則有效將各分區「異中有同」鑄鎔起來。

這種詮釋在一樓公共空間最顯精微,佇立在客廳朝內瞻望,無縫的灰褐色水磨石地坪猶似瀑瀉般,從廚房、餐廳到客廳一路漫開,但這三層分區的水磨石存有濃淡漸層,此般幽微細節,在光影中更耐細細咀嚼。相較於中性色地坪,廚房中島檯局部立面則轉以濃密的紅黑色水磨石,像極筆觸厚重的油畫;至於樓梯扶手則在鐵件中嵌入了古懋典雅的翡翠色石料,即便點綴在面積不大的線性構件,觸感、視覺、精緻度都大幅躍升。
地坪深淺轉換。
【磨石子|空間篇】從無縫地坪到牆面,巧拙、雅艷不羈的風格馳騁
磨石子似油畫。
【磨石子|空間篇】從無縫地坪到牆面,巧拙、雅艷不羈的風格馳騁
樓梯扶手磨石子。
【磨石子|空間篇】從無縫地坪到牆面,巧拙、雅艷不羈的風格馳騁
局部鋪砌、分區延續的重點式運用

巴黎建築事務所Atelier du Pont將這處位於十八世紀建築內的舊公寓,翻修成古典與當代兼容並蓄的高雅宅邸,而格局上最趣味地,在於開放平面幾乎呈現沒有門的流暢設計,所謂隔間,僅是用大型折疊門以及中央一處方盒子量體來斷出層次。材料面能察覷幾個特質,包括顯著的色塊感,以及盡可能用石、木等本真性材料去烘襯巴黎建築乳白色的砂岩牆,同時擦亮屋內傳統拼花地板的盎然古韻。

【磨石子|空間篇】從無縫地坪到牆面,巧拙、雅艷不羈的風格馳騁
懷舊感十足的灰色水磨石,砌成開放式廚房。(© Manuel Zublena)
在地板和牆面充滿歷史痕跡的狀態下,設計彰顯材料的筆觸集中在前述所提方盒子量體,該區前方配置了開放式廚房,用淺色木板包裹的盒體空間則是衛浴。設計採用灰底、黑白點的水磨石紋理相當經典(甚至有點懷舊),除了鋪砌整座中島檯以及後方開放式壁櫃,材料最後也翻進了衛浴空間,並彷如宣示般冪覆了洗手檯一面的造型牆,低調中亦是搶眼。正如前述的維多利亞式排屋個案,水磨石不僅作為一種飾面,它紋理的高度識別性足以成為凝聚空間調性的語彙,就像這處巴黎公寓,水磨石融入歷史建築當下,也確確實實成了統馭空間的重點材料。

【磨石子|空間篇】從無縫地坪到牆面,巧拙、雅艷不羈的風格馳騁
灰底黑白點的水磨石從廚房延續到衛浴牆面。(© Manuel Zublena)
◐同場加映:磨石、抿石、洗石、斬石的差異

磨石子是一種建築材料的表現工法,經常與之提及的包括抿石子、洗石子及斬石子,前述四種均是將石子、石粉與砂漿採一定比例混合後塗覆於表層的工藝,而差異則能從字面上來窺知一二。

首先,「磨石子」須將砂漿密壓並待之硬化後,再用磨石機與清水打磨至露出石頭表面,接著數度研磨,才能形成光潤瑩澤的外觀。「抿石子」「洗石子」在工法上則最為接近,抿是蘸水抹擦,工序上是等待水泥直到微乾狀態,再用海綿擦拭直到石粒紋理顯露;洗顧名思義是用水沖刷,也是在砂漿略乾後以水清洗直到石粒清晰可見,抿石子在效果上相對細膩,石粒約隱的立體感有浮雕效果,看上去雅拙並蓄,洗石子則溝縫深,有明顯顆粒感,韻味較粗獷也較容易有藏污納垢的情形。

至於「斬石子」前期工法和磨石子類似,都要等待乾燥硬化後進行表層工藝處理,斬會利用各種鑿具除去多餘水泥,展露出肌理豐富的紋理,工法難度最高。
建築、室內設計案投稿請寄至:[email protected]
2021-05-31 21:17 發佈
邊城X wrote:
2018年前後磨石子(恕刪)

使用石材簡單好看
磨石子搭實木餐桌好好看
邊城X

那張很棒,米色磨石子好看

2021-06-01 12:10
喜歡磨石子地板,以前老家就是磨石子,很舒服。
一直以為磨石子地板就是像以前的老家透天地板一樣,密密麻麻的黑灰白色塊,也許是那時代的流行,但沒想到其實磨石子也可以有如此不同的呈現方法,與現今流行的裝潢設計相比不僅不突兀,反而可以融入其中成為主角!
邊城X

而且我相信以台灣師父的工法,可以做出許多很棒的磨石子空間,這樣他們的手藝也能傳承

2021-06-01 12:14
磨石子很好清理,且比較涼爽,重點是耐髒呀
邊城X

(小時候我都直接躺磨石子地睡覺XD)

2021-06-01 12:12
原來磨石子也可以搭配現代風格
大部分看到的都是復古改建懷舊風
個人喜歡大氣幾何水磨石圖騰,但還是適合地面,牆面還是跳色壁紙或漆面會更適合
邊城X

把磨石子當地毯鋪~~帥

2021-06-01 12:16
磨石子的清潔保養算是比較簡單
看起來也很大方
沒想到磨石子可以這麼美~~~記憶中老家的地板好涼!! 又非常好清理

希望有機會可以用上呢~~~~
  • 3
評分
複製連結