uglharold wrote:我家廚房有電視、客廳有電視、房間有電視!..(恕刪) 真的...還是要看個人需求..帶過很多女孩上MOTEL....很多女孩都是第一次去....事後都會問..疑?....為什麼MOTEL房間要有電視....?我早都被拋到九霄雲外去了....哪還有閒情逸致看電視?我都會說~~哪是給【早】先生&【洩】小姐看的~~!!!
我客廳沒電視,朋友送我一台42吋液晶,我自己買一個壁掛架掛在廚房牆上(有電沒訊號),給老婆在廚房烘焙時用手機投影看食譜用。後來朋友又送我一台網路機上盒。我又把機上盒裝上去,連家裡的wifi看網路頻道。除了原本看食譜的功能,現在還多了偶爾給小朋友看佩佩豬的功能,平均一週大概開...兩個小時吧沒電視沒什麼大不了的,事實上台灣是約30年前電視才普及,二十幾年前才家戶都有電視在此之前,沒電視才是常態,一個村子一台電視就很了不起了電視本來就不是必需品。客廳是給家人、朋友聚在一起的場所。但只要客廳有電視整個客廳就會變成以電視為主,桌椅都是朝向電視,每個人也都是集中注意力在電視上,一家人都在客廳,但根本沒有交流。把電視拿掉後,沙發可以圍成一圈,每個人都可以看到彼此,聚在一起才像客廳
yagami7215 wrote:我客廳沒電視,朋友送...(恕刪) 贊同您的看法,Living Room,顧名思義,是以居住者的生活為中心,以前稱之為廳堂,是用于聚會、待客等的寬敞房間。(http://www.chinesewords.org/dict/54764-220.html)我覺得網頁解釋得很清楚,網頁所舉的例子,「兄弟旦則聚於廳堂」《魏書楊播傳》活靈活現地說明了客廳的功能。Living Room更有貼近生活的寓意。網路上客廳整組傢具(Living Room Sets),幾乎不包括電視櫃與電視。在國外所見,一般家庭擺設也是如此。這樣的擺設其實沒啥自以為了不起的,而是--作為空間的主人,你想要客廳呈現怎樣的氛圍?Living Room Furniture 應該包括哪些?恐怕見仁見智。