Sunnycat40 wrote:
裡面有句話在我現實生活裡是真的發生的,那就是─『大老闆把台灣的投資全都收掉,甚至還有人把公司也收了、解散員工,將所有財產直接轉去買美金或美國相關的投資』
我認識的有三位,不過是小老闆....喊解散,就解散!都準備到美國去了...其實,說真的,對他們生活而言,真的沒差,他們到美國還是有生財之道...我看到真的倒楣的,是一般平民的投資客....
帥過頭曾說,這社會是窮的人搶更窮的人..不知道怎樣,這時候我有點感觸....
帥過頭
19小時 ·
去年打房的第一階段:對台北狂打
結果就是投資客們紛紛撤出雙北
造成過去一整年來非常嚴重的「鄉漲」現象
短時間內就造成中南部某些區域房價狂飆
甚至連租金都一起喊漲
真正的受害者 多數都是弱勢與租屋族
魯蛇們眼中
只看到投資客喊虧然後拍手叫好
這幾個月終於來到第二階段:全台一起亂打
那你說資金要往哪邊走?
有錢人當然就是帶著台灣的錢往國外「逃跑」
單就過去這幾個月以來
我身邊就有超過五個大老闆把台灣的投資全都收掉
甚至還有人把公司也收了、解散員工
將所有財產直接轉去買美金或美國相關的投資
現在、魯蛇們照樣只想看投資客虧錢就開心了
完全沒意識到 -
路上原本那些天天仰賴發傳單的苦命人消失了
每個月都期待靠打零工維持生計的獨居老人再也等不到工作
說到底
最一開始真的就只有台北的房子、
高鐵站旁的少數區域貴到大家買不起而已
不知道曾幾何時
狗頭教授外加某些名嘴的加持下
讓許多人年輕人開始認定「買不起台北市中心就是不公不義」
結果就是迫使政府得要做出讓這些人開心的政策
可能的發展是:
北市真的房價降個幾成、某些投資客虧了錢
而後魯蛇們皆大歡喜覺得老天有眼
但事實上呢?
雖然降個幾成還是一樣貴、照樣只有有錢人買得起
房子只是從一些有錢人手中、移轉到另一些有錢人手中罷了
根本沒有任何正義可言!
另一方面
因為房價僵局、經濟困境間接導致的負面衝擊
在最黑暗的角落讓成千上萬人連「房租」都付不出來
暫時失業只是小事、甚至還得被迫搬家
可惜新聞不會播報這些角落 因為觀眾不愛看
最終 當魯蛇歡天喜地的慶祝資本家虧錢
根本沒人會想知道這些 真正的弱勢者的困境
哈,貓大這篇文章果然夠跳TONE,沒有經過一番洗鍊的人很難懂。
我懂了,不過我不會亂翻譯,因為有太多好康要留著慢慢玩啦


