UHD藍光推廣至今,仍有許多電影都沒在台灣推出4K版本,只能從外國買回來。雖然UHD都是不分區的,但大部分美亞只有提供美洲的語言,要繁中字幕可說是難如登天。類似的情形也常發生在導演剪輯版。
因此,光碟買回來後,常常會有加掛字幕的需求。若是普通藍光的話,可能簡單一點,很多機台都支援,電腦也容易操作。但4K的話,powerDVD都要用「獨佔模式」播放,很不容易嵌入。
那麼請問版上先進,Sony UBP-X700有辦法播光碟的時候,使用透過USB儲存裝置來嵌入外掛字幕嗎?
還是,從UHD光碟中抓出m2ts檔,並與字幕檔同名,放在同一資料夾內,用行動硬碟播放嗎?不確定AACS保護會怎麼影響。

X