請問關於電視播放外掛字幕問題(從網路伺服器讀取影片) & 播放機推薦。

各位好，新年快樂
剛剛買了一台SONY KDL-40W700C液晶電視放在我房間
除了觀看數位電視外，主要目的是從我家人建構的網路伺服器裡面用電視遙控即可抓取影片戲劇(外掛字幕)欣賞
我家客廳是用LG的電視，可以從網路伺服器抓取影片收看，外掛字幕可以顯示，我天真的以為現在電視都可以支援
但SONY KDL-40W700C這台就不行了，打去客服問才知道"網路"不支援外掛字幕，只有USB硬碟才支援
怪我沒做好功課，但我也實在懶得退貨再去找機器了，因為贈品也拆來用沒辦法退了，
退了也不知道要找哪一型號才支援，我尺寸一定又要40"的種類又不多。

以上，請問各位是否有特殊的解決方案能讓外掛字母顯示呢?

還是一定要再買一台含網路功能的多媒體多放機?

請問有沒有推薦的便宜點的多媒體多放機(支援網路外掛字幕)可以推薦給我呢?

感謝各位。