目前小弟想買台3D電視放臥房, 希望只要一台電視(不外加播放機)就能觀看3D影片, 所以希望電視能夠透過"USB"或是網路連"我的芳鄰"方式讀取SBS(side-by-side)影片+字幕, 但不知以下款電視是否能符合我的需求,希望有經驗的大大能提供小弟意見, 謝謝!
BenQ X55-5500, E55-6500
VIZIO M3D550SL-TW
Panasonic TH-L55ET5W
奇美 TL-55LV700D
聲寶 EM-55IT08D
ivanav wrote:
你是指無法讀到外掛字幕嗎? 如果內建字幕顯示沒問題, 那還可接受, 自行合成字幕就好!
如果是MKV影片字幕合成我建議可以用mkvmerge試試, 可以增加字幕或音軌, 速度又快!
2D 影片字幕沒問題,我沒測試後來的解決方案(影片跟字幕同名,只差附檔名),我有測試過嵌入字幕重組MKV,這播放功能沒問題。
但是 3D 影片複雜的是,電腦上觀看跟電視上觀看結果不一樣,所以你得花時間去找出組合結果,而且,字幕還得再處理過,不像 2D 影片字幕兩兩配對即可。
光這些處理時間,我個人覺得,買台媒體播放機會比較省事。還能播放 3D ISO 檔 (有的還可另配字幕),當然,還有許多線上資源,不用透過電腦就能播放。
不過,如果你研究出來 3D 字幕要怎麼處理,那就也讓小弟知道,感恩。
最後,還是建議你考慮一下電漿,UT50 小個五吋,但畫質會好上許多。
ivanav wrote:
字幕我是用mkvmerge合成, 用電腦stereoscopic player 播放+acer 偏光螢幕看字幕沒問題, 不是很清楚您所謂"花時間去找出組合結果,而且,字幕還得再處理過"的意思, 如果是指字幕時間差, mkvmerge裏可調整.
電腦上播放軟體處理3D影片字幕的方式,跟各家電視處理3D影片字幕的方式不甚一樣,所以,你用 stereoscopic Player 可以正常播放,到了電視上,不一定會有正確的結果。我不確定stereoscopic player處理字幕的方式,不過播放機處理字幕的方式是先處理影片畫面,再疊上2D字幕,而電視的播放功能,則變成要先把字幕區分左右或上下兩邊,連同分邊畫面一併處理成3D影像。
所以,舉例來說,3D 字幕區分左右兩邊,所下的 font color tag,電腦播放軟體、多媒體播放機、電視內建播放功能,這三方互有自己的規格,所以你在電腦上調整好沒問題的字幕,到了其他環境下,不一定能正確播放。
我是一開始就打算買播放機,所以當初玩 mkvmerge 淺嚐即止,畢竟每個2D影片若都要花時間嵌入,轉換時間也是時間,再加上3D字幕更是頭大,試過幾種組合之後就懶得玩下去了。
內文搜尋

X