這兩天爬了一些文,發現到現在撥放USB多媒體時,外掛字幕會變亂碼的問題還是沒有徹底的解套方案打電話去客服也只是跟我說,支援的字幕檔副檔名為SRT,最好找已經轉好檔的字幕檔(BIG5、UTF-8格式)但是............還是無法正常顯示阿!利用WORD轉碼→(UTF-8與BIG5)沒成功、更改副檔名為SUB、ASS、SSA、SRT....無一成功;我到底該怎麼辦....
不知道機型會不會影響,但可先參考這篇文章試著做做看,我之前也是字幕都不會出來,後來照著Word的方法做,就可以了,不過我都是把它存成Big5後再把副檔名改成SRT,這樣就能讀取了,網址給你:http://www.mobile01.com/topicdetail.php?f=347&t=1714729&m=f&last=24406481
是不是你編碼有問題?繁體中文要存成ANSI如果你存成UTF-8那你的字幕語言就要選擇UTF-8或者你也可以用ConvertZ這套軟體轉編碼另外也要看你的字幕格式是哪一種的SRT有SRT的字幕格式(基本上srt的格式比較簡單)絕大部分是使用者的問題居多設備的問題機率比較少