• 3

多媒體播放器比藍光播放機好在哪?

就畫質講,個人認理論上播檔案比光碟讀取要好!
就中文翻譯來說,官方出的藍光片,文字內含涵和語意比較讚!!

我的Blog http://sean333.blogspot.tw/我的影片區 www.youtube.com/user/seanwu333

seanwu333 wrote:
就畫質講,個人認理論上播檔案比光碟讀取要好!
就中文翻譯來說,官方出的藍光片,文字內含涵和語意比較讚!!...(恕刪)



mkv檔案的影像也是從藍光rip出來,還經過壓縮,怎麼可能比光碟讀取好 ?

網路上字幕組字幕不斷更新,每部影片最終版字幕最少也會跟官方字幕一樣,或是更棒,
怎麼會有 "官方出的藍光片,文字內含涵和語意比較讚" 這種說法

老闆給我一杯大綠 wrote:
網路上字幕組字幕不斷更新,每部影片最終版字幕最少也會跟官方字幕一樣,或是更棒,
怎麼會有 "官方出的藍光片,文字內含涵和語意比較讚" 這種說法


當然有啊,因為通常先出的都是美版
但美版通常不會有中文
這時就只能靠熱心人士自己去翻譯
但品質良莠不齊,看到目前真的還是官方的翻的最好
有些人翻的,連小弟都聽得出來是翻錯的
(有些竟然連GAP都不知道是什麼,結果亂翻,更不用講一些哩語或時事的東西了)
有些翻譯者很喜歡用"神馬......","哥今天....怎樣怎樣"
在小弟看來很不入流的翻法
但還是要謝謝他們啦,畢竟也是很辛苦的,也沒人付他們錢..

divax wrote:
當然有啊,因為通常先出的都是美版
但美版通常不會有中文
這時就只能靠熱心人士自己去翻譯
但品質良莠不齊,看到目前真的還是官方的翻的最好
有些人翻的,連小弟都聽得出來是翻錯的
(有些竟然連GAP都不知道是什麼,結果亂翻,更不用講一些哩語或時事的東西了)
有些翻譯者很喜歡用"神馬......","哥今天....怎樣怎樣"
在小弟看來很不入流的翻法
但還是要謝謝他們啦,畢竟也是很辛苦的,也沒人付他們錢.....(恕刪)


有看清楚我寫的嗎?

我是說最終版的字幕

影片剛出字幕版本會一直由熱心人士update ,

但是最終版通常就接跟官方一樣,或是改的更好

如果是次世代音效
以我家的SONY AV AMP來看

還是,BD PLAYER相容性較好
曾經買過一台HIMEDIA的,結果無法正常解碼
還好賣家,讓我退貨
字幕的部分
公司翻的還是比較好
而且因為要賣錢
最重要的是臺灣的翻譯
還有正體中文

網路上的翻譯都以大陸和香港居多
用字遣詞就有點...
而且簡體字居多
不過也有一些熱血者滿考究的
翻譯品質很高




blackeyecat wrote:
最近為了配合家裡的電...(恕刪)

先衝一台低價位的 別人的千言萬語 底不上自己的使用經驗
用上癮 也了解個大概之後 在買他牌
你的第一台 也不會浪費
到時就可移到家中房間 直出電視
看看日劇 及愛情片了
前提是 家中網路線 都有到位 wifi也成 但個人不推無線方式
第一台初號機 建議 買 Realtek
第二台 放客廳 有重量級設備搭配時 則改採sigma 或MARVELL
Realtek
sigma
MARVELL
是播放器的心臟 中央處理器

blackeyecat wrote:
最近為了配合家裡的電視、擴大機、喇吧,想買可以播放mkv檔的機器,
本來考慮多媒體播放器,但爬了很多文,發現很多多媒體播放器雖然規格有支援dts hd等次世代音效,但其實支援的機種很少,
今天去看了藍光播放機,發現也可以支援播放mkv檔,而且也有usb插孔,
讓我很猶豫...想請教一下大家:

1.藍光機是否就完全支援dts hd等次世代音效?
2.藍光機有支援mkv的外掛字幕嗎?像srt那些的...
3.用藍光機的usb接硬碟(就是一般2.5吋那種),播放起來是否跟多媒體播放器差不多?還是更好或更差?
4.有些網友說多媒體播放器播起來很順,不知道跟檔案大小有關嗎?例如播放30g的影片,這樣還會順嗎?
5.是否有『真正』支援Dobly TrueHD與DTS HD(能pass through給擴大機即可)的多媒體播放器可以推薦?目前爬文似乎只看到ASUS O!PLAY HD2這台是正常可用的...

大概這樣,先謝謝回答的網友,有想到再問...(恕刪)



如果預算比較寬鬆,而且沒有看3D影片的需求的話,推薦我目前使用的Dune HD MAX
1.配備實體藍光光碟機(SONY),可內裝3.5吋HDD、也可外USB硬碟或隨身碟
2. 既然你說要撥MKV檔,相信你也有影片來源,Dune HD MAX不只MKV,BD ISO、BDM、REMUX等檔案支援都相當好,看看無損的吧。缺點無法支援RMVB檔,但你都要看HD的了,RMVB還在乎嗎?
3. 與PC或NAS連接相當方便,把影片存在NAS或PC上,以區網連結播放,我目前做法就是如此,30、40G的原盤播放也相當順暢
4. 可外掛字幕檔,只有ISO檔不支援外掛字幕
5. 次世代音效支援OK,我也是連擴大機後再接電視的,Dobly TrueHD與DTS HD都可點燈

如果有興趣可以到HDCLUB那裡有完整的評測
先感謝各位的回覆,字幕問題這邊就不討論了...

max32002 wrote:
Realtek 10...(恕刪)


請教一下max32002大,爬了一些文,感覺您很專業,
如果只要好的音效輸出到擴大機以及播放穩定,不在乎網路連線速度那些功能(家裡電視可以上網了),
有沒有比較推薦的呢?
海美迪雖然不錯,但是感覺很難買...其他廠牌呢?像我前面提到的ASUS O!PLAY HD2可以嗎?


apbt wrote:
第一台初號機 建議 買 Realtek
第二台 放客廳 有重量級設備搭配時 則改採sigma 或MARVELL ...(恕刪)


大部分好像都是Realtek的,有sigma或MARVELL的機器推薦嗎?
我的相簿 http://photo.xuite.net/blackeyecat

AllenTang3434 wrote:
曾經買過一台HIMEDIA的,結果無法正常解碼
還好賣家,讓我退貨...(恕刪)



聽說, 下面的接法, 可以順利解碼(點燈), 由於買不起擴大機, 所以沒試過.


 ◆ SONY 系列擴大機無法順利解碼
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
利用hdmi線連接到擴大器,擴大器再接到tv,當擴大器的hdmi設定為amp時,可以順利解碼.
  • 3
內文搜尋
X
評分
評分
複製連結
Mobile01提醒您
您目前瀏覽的是行動版網頁
是否切換到電腦版網頁呢?