NX200今天領車了.... (第2頁)

TANKTSENG

TANKTSENG
個人積分：65分
文章編號：75706071

65分

樓主

2019-12-07 23:07

166那款（無天窗，有電動尾門）

lugi1014 wrote:
恭喜！小弟最近也在看...(恕刪)

2626陳

2626陳
個人積分：4305分
文章編號：75706112

4305分

12樓

2019-12-07 23:12

剛看到樓主的菜單才想到我還有忘了寫的

行車記錄器（公司的）
防水蜂巢踏墊
公司鍍膜

這3樣……

丹尼斯誠

丹尼斯誠
個人積分：41分
文章編號：75707432

41分

13樓

2019-12-08 3:40

恭喜牽新車
在下也是即將送走陪伴近十年的Civic
準備迎來小公主以及NX 200
High Five一下

TANKTSENG

TANKTSENG
個人積分：65分
文章編號：75708391

65分

樓主

2019-12-08 9:15

（掌）恭喜！！千金和新車都會讓你有腿軟的感覺.....

丹尼斯誠 wrote:
恭喜牽新車
在下也是...(恕刪)

ziemaeas

ziemaeas
個人積分：217分
文章編號：75710561

217分

15樓

2019-12-08 13:48

A car with no soul

台中阿發

台中阿發
個人積分：39分
文章編號：75751188

39分

16樓

2019-12-11 19:49

NX真的是好車，無論是300還是200都不錯，鋼性也好，the Pursuit of Perfection!

2626陳

2626陳
個人積分：4305分
文章編號：75755916

4305分

17樓

2019-12-12 9:57

台中阿發 wrote:
NX真的是好車，無論(恕刪)

今年應該是(蔡)當選了......因為大家發文最後都會(落英文)........然後我都看不懂....唉！

台中阿發

台中阿發
個人積分：39分
文章編號：75759978

39分

18樓

2019-12-12 14:45

2626陳 wrote:
今年應該是(蔡)當選(恕刪)

不好意思，解釋一下，前一位大哥說 a car with no soul 是說這台車是個沒有靈魂的車，小弟認為 LEXUS 是一台the Pursuit of Perfection 是專注完美，盡乎苛求的車，這是LEXUS 一直以來的承諾，而且中文也翻的超好的!

2626陳

2626陳
個人積分：4305分
文章編號：75765198

4305分

19樓

2019-12-12 22:04

台中阿發 wrote:
不好意思，解釋一下，...(恕刪)

感恩大大的翻譯哦！
老人家，看到英文就它認識我，我不認識它……
現在都是您們年輕人的天下啦！謝謝您。

dlin4229

dlin4229
個人積分：998分
文章編號：75766835

998分

20樓

2019-12-13 2:05

I think 2018 M4(competition package) is just a cold machine(no soul) which is designed only for lap time. Both my wife and I love our 2017 GSF much more!!!

I think Lexus have soul inside and really treat you like a KING or QUEEN!!!

我認為2018年M4（競賽套裝）只是一台冷機（沒有靈魂），僅用於單圈時間。我的妻子和我都更喜歡我們的2017 GSF ！！！

我認為雷克薩斯內心深處，真的像對待國王或皇后一樣對待您！

練習我的英語! Use Goolge Translate if needed.